بَرْقٌ

بَرْقٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
بُرُوقٌ	بَرْقَانِ	بَرْقٌ	Nominativ
بُرُوقٍ	بَرْقَيْنِ	بَرْقٍ	Genitiv
بُرُوقًا	بَرْقَيْنِ	بَرْقًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
البُرُوقُ	البَرْقَانِ	البَرْقُ	Nominativ
البُرُوقِ	البَرْقَيْنِ	البَرْقِ	Genitiv
البُرُوقَ	البَرْقَيْنِ	البَرْقَ	Akuzativ

Olujno nebo prošarano munjom.

Koren: ب ر ق*

Izgovor:

DIN: barq  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. munja
2. sevanje
3. sjaj
4. gajtan
5. telegraf
6. blistav nakit

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَرَقَ (baraqa) zasjati, zasvetleti se.

Primeri:

.فِي العُصُورِ القَدِيمَةِ كَانَتْ الصَاعِقَةُ وَ البَرْقُ لَافَتَاتَ العَمَلِ الإِلَهِيِّ

U antičko doba grom i grmljavina su bili znaci božanskog delovanja.

Izreke i poslovice:

.سَرِيعٌ كَالبَرْقُ

Brz kao munja.

Asocijacije:

• سَماءٌ - nebo
• صَاعِقَةٌ - grom
• رَعْدٌ - grmljavina

Izvedene reči:

• بَارِقٌ - svetlucav, blistav
• بَارِقَةٌ - blistanje, presujavanje, tračak nade
• بُرْقَانَةٌ - blesak
• بَرْقِيٌّ - telegrafski
• بَرِيقٌ - sjaj, blistanje
• مِبْرَاقٌ - onaj koji mnogo seva

Srodni članci sa Vikipedije:

بَرْقٌ

Prevodi

Engleski: [1] lightning ☞en Italijanski: [1] fulmine ☞it Nemački: [1] Blitz ☞de Španski: [1] relámpago ☞es Francuski: [1] la foudre ☞fr Finski: [1] salama ☞fi Grčki: [1] αστραπή ☞el

Ruski: [1] молния ☞ru Portugalski: [1] relâmpago ☞pt Makedonski: [1] молња ☞mk Srpski: [1] муња ☞sr Mađarski: [1] villám ☞hu Bugarski: [1] мълния ☞bg Kineski: [1] 闪电 ☞zh