بَهِيتٌ

بَهِيتٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
بَهِيتٌ	بَهِيتَةٌ
*Napomena

Koren: ب ه ت*

Izgovor:

DIN: bahīt  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. smeten
2. začuđen
3. zapanjen

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَهَتَ (bahata), smesti se, začuditi se.

Primeri:

.كَانَ بَهِيتًا بِوَقَاحَةِ صَاحِبِهِ

Bio je zapanjen bezobrazlukom svoga druga.

Sinonimi:

• حَائِرٌ - smeten
• مُتَحَيِّرٌ - smeten
• مَشْدُوهٌ - začuđen, zapanjen
• مَدْهُوشٌ - začuđen
• مَبْهُوتٌ - začuđen, zapanjen
• مُفَاجَأٌ - začuđen

Izreke i poslovice:

.نَحْنُ لا نَزَالُ بَهِيتِينَ عِنْدَمَا نَنْظُرُ أَنَّ الفَائِدَةَ صَغِيرَةً مِنْ الحَقِيقَةِ فِي هَذَا العَالَمِ

Ostajemo zapanjeni kada pomislimo kako je mala korist od istine na ovom svetu.

-Arturo Graf

Asocijacije:

• مَفْقُودٌ - izgubljen
• فُجَاءَةٌ - iznenađenje
• غَرَابَةٌ - čudnovatost

Izvedene reči:

• بَاهِتٌ - čudan, zapanjujući
• بَهَّاتٌ - klevetnik, ubeđivač
• بُهْتٌ - laž
• بُهْتَانٌ - laž, neistina, kleveta
• بُهْتَةٌ - začuđenost, zbunjenost, zapanjenost
• بَهِيتَةٌ - laž, neistina, izmišljotina, zbunjenost, začuđenost
• مَبْهُوتٌ - iznenađen, začuđen, zbunjen, smeten, zapanjen

Srodni članci sa Vikipedije:

بَهِيتٌ

Prevodi

Engleski: [1] astonished ☞en Italijanski: [1] stupito ☞it Nemački: [1] erstaunt ☞de Španski: [1] asombrado ☞es Francuski: [1] étonné ☞fr Finski: [1] hämmästyksissään ☞fi Grčki: [1] έκπληκτος ☞el

Ruski: [1] изумленный ☞ru Portugalski: [1] atônito ☞pt Makedonski: [1] вчудоневиден ☞mk Srpski: [1] зачуђен ☞sr Mađarski: [1] döbbent ☞hu Bugarski: [1] удивен ☞bg Kineski: [1] 驚奇 ☞zh