دَعْوَةٌ

دَعْوَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
دَعَوَاتٌ	دَعْوَتانِ	دَعْوَةٌ	Nominativ
دَعَوَاتٍ	دَعْوَتَيْنِ	دَعْوَةٍ	Genitiv
دَعَوَاتٍ	دَعْوَتَيْنِ	دَعْوَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الدَعَوَاتُ	الدَعْوَتانِ	الدَعْوَةُ	Nominativ
الدَعَوَاتِ	الدَعْوَتَيْنِ	الدَعْوَةِ	Genitiv
الدَعَوَاتِ	الدَعْوَتَيْنِ	الدَعْوَةَ	Akuzativ

Pozivnica za venčanje.

Koren: د ع و*

Izgovor:

DIN: daʿwa  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. zov
2. poziv
3. dozivanje
4. prizivanje
5. molitva
6. dova
7. molba

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola دَعَا (daʿā) zvati, pozvati.

Primeri:

.أرْسَلُوا دَعَوَاتِ حَفْلِ الزَفافِ لِضُيُوفِهِم

Poslali su pozivnice za venčanje svojim gostima.

Sinonimi:

• تَبْشِيرٌ - propoved

Izreke i poslovice:

.التَجَاهُّلُ هُوَ دَعْوَةُ لِلْبَلادَةِ وَالتَحَجُّرِ

Neznanje je poziv na dosadu i okoštalost. -Mustafa Halifa

Asocijacije:

• ضَيْفٌ - gost
• صَلاَةٌ - molitva

Izvedene reči:

• دُعَاءٌ - zov, dozivanje, prizivanje
• دَاعٍ - koji zove, poziva, propagator

Srodni članci sa Vikipedije:

دَعْوَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] invitation ☞en Italijanski: [1] chiamata ☞it Nemački: [1] Anruf ☞de Španski: [1] llamada ☞es Francuski: [1] appel ☞fr Finski: [1] puhelu ☞fi Grčki: [1] κλήση ☞el

Ruski: [1] вызов ☞ru Portugalski: [1] chamada ☞pt Makedonski: [1] повик ☞mk Srpski: [1] позив ☞sr Mađarski: [1] hívás ☞hu Bugarski: [1] повикване ☞bg Kineski: [1] 通话 ☞zh