زِرٌّ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
أَزْرارٌ زِرّانِ زِرٌّ Nominativ
أَزْرارٍ زِرَّيْنِ زِرٍّ Genitiv
أَزْرارًا زِرَّيْنِ زِرًّا Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الأَزْرارُ الزِرّانِ الزِرُّ Nominativ
الأَزْرارِ الزِرَّيْنِ الزِرِّ Genitiv
الأَزْرارَ الزِرَّيْنِ الزِرَّ Akuzativ
 
Dugmad

Koren: ز ر ر*

Izgovor:

DIN: zirr  
Audio:  (datoteka)

Značenja:

  1. dugme
  2. resa
  3. kićanka
  4. oštrica (mača)

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola زَرَّ (zarra) zakopčati se.

Primeri:

.المَوادُ الَّتي تُسْتَخْدَمُ اليَوْمَ فِي صُنْعِ زِرٍّ هِيَ البَلاسْتيكَ وَالصَدَفَ والمَعادِنَ والخَشَبَ
Danas se dugmad pravi od materijala kao što su plastika, sedef, gvožđe i drvo.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.وَالجَمَلُ هَدِيَّةٌ وَالزِرُّ هَدِيَّةٌ
I kamila je poklon, i dugme je poklon.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • زِرٌّ كَهْرَبائِيٌّ - prekidač (električni)
  • مَزْرورٌ - zakopčan
  • صانِعُ الأَزْرارِ - dugmar
  • بائِعُ الأَزْرارِ - dugmar
  • أَزْرَارُ الكُمِّ - manžetne


Srodni članci sa Vikipedije:

زِرٌّ


Prevodi

Reference