سُكُوتٌ

سُكُوتٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	سُكُوتٌ	Nominativ
/	/	سُكُوتٍ	Genitiv
/	/	سُكُوتاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	السُكُوتُ	Nominativ
/	/	السُكُوتِ	Genitiv
/	/	السُكُوتَ	Akuzativ

Znak za zabranu zvukova.

Koren: س ك ت*

Izgovor:

DIN: sukūt  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. tišina
2. ćutanje

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola سَكَتَ (sakata) ćutati.

Primeri:

.أُرِيدُ سُكُتًا فِي لإِمْتِحَانِ

Želim tišinu na ispitu.

Sinonimi:

• صَمْتٌ - tišina
• إِطْرَاقٌ - ućutkati
• سُكُونٌ - tišina

Suprotne reči:

• ضَجِيجٌ - buka
• كَلامٌ - govor
• صُرَاخٌ - vrisak

Izreke i poslovice:

.إِذَا كَانَ الْكَلَامُ مِنْ فِضَّةٍ فَالسُكُوتُ مِنْ ذَهَبٍ

Ako je govor od srebra, onda je ćutanje od zlata.

Asocijacije:

• مَسْرَحٌ - pozorište
• مَكْتَبَةٌ - biblioteka
• هَمْسٌ - šapat
• إِمْتِحَانٌ - ispit

Izvedene reči:

• إِسْكَاتَةٌ - tih govor
• سَاكُوتَةٌ - ćutanje
• سِكْتِيتٌ - jako ćutljiv
• سُكُوتِيٌّ - ćutljiv

Srodni članci sa Vikipedije:

سُكُوتٌ

Prevodi

Engleski: [1] silence ☞en Italijanski: [1] silenzio ☞it Nemački: [1] schweigen ☞de Španski: [1] silencio ☞es Francuski: [1] le silence ☞fr Finski: [1] hiljaisuus ☞fi Grčki: [1] σιωπή ☞el

Ruski: [1] молчание ☞ru Portugalski: [1] silêncio ☞pt Makedonski: [1] молчење ☞mk Srpski: [1] тишина ☞sr Mađarski: [1] csend ☞hu Bugarski: [1] мълчание ☞bg Kineski: [1] 沉默 ☞zh