شُغْلٌ

شُغْلٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
شُغُولٌ	شُغْلَانِ	شُغْلٌ	Nominativ
شُغُولٍ	شُغْلَيْنِ	شُغْلٍ	Genitiv
شُغُولاً	شُغْلَيْنِ	شُغْلاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الشُغُولُ	الشُغْلَانِ	الشُغْلُ	Nominativ
الشُغُولِ	الشُغْلَيْنِ	الشُغْلِ	Genitiv
الشُغُولَ	الشُغْلَيْنِ	الشُغْلَ	Akuzativ

Čovek na poslu.

Koren: ش غ ل*

Izgovor:

DIN: šuġl  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. posao
2. rad
3. zanimanje
4. bavljenje
5. zaposlenje

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola شغل (šaġala) raditi.

Primeri:

.لَدَى فَاطِمَة فُرْصَةُ الشُغْلِ بِالخَارِجِ

Fatima ima priliku za posao u inostranstvu.

Sinonimi:

• عَمَلٌ - posao
• خِدْمَةٌ - služba

Suprotne reči:

• بَطَالَةٌ - nezaposlenost

Izreke i poslovice:

.كَثِيرُ مِنَ الأَشْيَاءِ فِي هَذَا العَالَمِ لَوْ مَنَحَتْهَا فُرْصَةَ شُغْلِ عَقْلِكَ، لَسَلَبَتْهُ

Ako bismo mnogim stvarima dozvolili da nam zaokupe misli, opljačkale bi nas.

Asocijacije:

• مَكْتَبٌ - kancelarija
• شَرِكَةٌ - firma
• مِهْنَةٌ - zanimanje

Izvedene reči:

• مَشْغَلٌ - fabrika
• مَشْغَلَةٌ - zanimanje
• مَشْغَلِيَّةٌ - zauzetost

Srodni članci sa Vikipedije:

شُغْلٌ

Prevodi

Engleski: [1] work ☞en Italijanski: [1] lavoro ☞it Nemački: [1] arbeit ☞de Španski: [1] trabajo ☞es Francuski: [1] travail ☞fr Finski: [1] työ ☞fi Grčki: [1] έργο ☞el

Ruski: [1] muncă ☞ru Portugalski: [1] trabalho ☞pt Makedonski: [1] ра́бота ☞mk Srpski: [1] посао ☞sr Mađarski: [1] munka ☞hu Bugarski: [1] ра́бота ☞bg Kineski: [1] 工作 ☞zh