شُغْلٌ

شُغْلٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
شُغُولٌ	شُغْلَانِ	شُغْلٌ	Номинатив
شُغُولٍ	شُغْلَيْنِ	شُغْلٍ	Генитив
شُغُولاً	شُغْلَيْنِ	شُغْلاً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الشُغُولُ	الشُغْلَانِ	الشُغْلُ	Номинатив
الشُغُولِ	الشُغْلَيْنِ	الشُغْلِ	Генитив
الشُغُولَ	الشُغْلَيْنِ	الشُغْلَ	Акузатив

Човек на послу.

Корен: ش غ ل*

Изговор:

DIN: šuġl  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. посао
2. рад
3. занимање
4. бављење
5. запослење

Порекло:

Изведено из арапског глагола شغل (šaġala) радити.

Примери:

.لَدَى فَاطِمَة فُرْصَةُ الشُغْلِ بِالخَارِجِ

Фатима има прилику за посао у иностранству.

Синоними:

• عَمَلٌ - посао
• خِدْمَةٌ - служба

Супротне речи:

• بَطَالَةٌ - незапосленост

Изреке и пословице:

.كَثِيرُ مِنَ الأَشْيَاءِ فِي هَذَا العَالَمِ لَوْ مَنَحَتْهَا فُرْصَةَ شُغْلِ عَقْلِكَ، لَسَلَبَتْهُ

Ако бисмо многим стварима дозволили да нам заокупе мисли, опљачкале би нас.

Асоцијације:

• مَكْتَبٌ - канцеларија
• شَرِكَةٌ - фирма
• مِهْنَةٌ - занимање

Изведене речи:

• مَشْغَلٌ - фабрика
• مَشْغَلَةٌ - занимање
• مَشْغَلِيَّةٌ - заузетост

Сродни чланци са Википедије:

شُغْلٌ

Преводи

Енглески: [1] work ☞en Италијански: [1] lavoro ☞it Немачки: [1] arbeit ☞de Шпански: [1] trabajo ☞es Француски: [1] travail ☞fr Фински: [1] työ ☞fi Грчки: [1] έργο ☞el

Руски: [1] muncă ☞ru Португалски: [1] trabalho ☞pt Македонски: [1] ра́бота ☞mk Српски: [1] посао ☞sr Мађарски: [1] munka ☞hu Бугарски: [1] ра́бота ☞bg Кинески: [1] 工作 ☞zh