عُدْوانِيٌّ

عُدْوانِيٌّ (arapski)

rod prideva
muški ženski
عُدْوانِيٌّ عُدْوانِيَّةٌ
*Napomena

Koren: ع د و*

Izgovor:

DIN: ʿudwāniyy  
Audio:  noicon(datoteka)

Značenja:

  1. agresivan
  2. napadački

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola عَدا - عَلَى (ʿadā) - nasilno, (neprijateljski, nepravedno) postupati prema, činiti nepravdu, vršiti nasilje nad, napadati, navaljivati na.

Primeri:

.سُلوكُ إِبْنِي عَدْوانِيٌّ
Ponašanje mog sina je agresivno.

Sinonimi:

  • مُعْتَدٍ - koji navaljuje, napadački, agresivan, nasilan, nepravedan, napadač, agresor, atentator
  • مُتَعَدٍ - napadački, agresivan, prelazan, tranzitivan
  • عادٍ - koji napada, agresivan, prestupnik, koji trči, neprijatelj
  • هُجومِيٌّ - napadački, ofanzivan, agresivan
  • تَهَجُّمِيٌّ - napadački, atentatorski
  • طاغٍ - nasilan, okrutan, nepravedan, buntovan, nasilnik, tlačitelj, tiranin, ugnjetavač
  • باغٍ - nepravedan, nasilan, zlikovac, nasilnik, tlačitelj, tiranin, ugnjetavač


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.إِذَا الحَيَوَانَاتُ تَهْرُبُ خائفَةً فَهي بِالقَرْبِ مِنْ عُدْوَانِيِّينَ
Ako životinje beže u strahu, u blizini su napadači.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • عادٍ - koji napada, prestupnik, k.trči, neprijatelj
  • عُدْوانٌ - neprijateljstvo, mržnja, nepravda, nasilje, tlačenje, ugnjetavanje, pritisak, agresija, ofanziva
  • عُدْوَى - nepravda, nasilje, tlačenje, ugnjetavanje, pritisak, neprijateljski postupak
  • مُعادٍ - neprijateljski, nenaklonjen
  • تَعَدٍّ - prekoračenje, prelaženje, povreda (zakona), prestup, napad, delikt


Srodni članci sa Vikipedije:

عُدْوانِيٌّ


Prevodi

Reference