مَسْجِدٌ

مَسْجِدٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مَساجِدُ	مَسْجِدانِ	مَسْجِدٌ	Nominativ
مَساجِدَ	مَسْجِدَيْنِ	مَسْجِدٍ	Genitiv
مَساجِدَ	مَسْجِدَيْنِ	مَسْجِداً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
ألمَساجِدُ	ألمَسْجِدَانِ	ألمَسْجِدُ	Nominativ
ألمَساجِدِ	ألمَسْجِدَيْنِ	ألمَسْجِدِ	Genitiv
ألمَساجِدَ	ألمَسْجِدَيْنِ	ألمَسْجِدَ	Akuzativ

Džamkaran džamija u Iranu.

Koren: س ج د *

Izgovor:

DIN: masğid  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. mesdžid
2. džamija
3. bogomolja
4. hram

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola سَجَدَ (sağada) obožavati, nakloniti se pred.

Primeri:

.مَسْجِدُ ألأقْصى مِن أهَمِّ ألمَساجِدِ في ألإسْلامِ

Džamija al Aksa je jedna od najvažnijih džamija u islamu.

Sinonimi:

• جامِعٌ - džamija

Izreke i poslovice:

.لَمْ يَتِّمُ تَضْمِينَ الدِّينِ فِي تَخْطِيطِ المَساجِدَ أَوْ فِي مَا يَبْنِي الكَهَنَةُ وَالتَقَالِيدُ، وَلَكِنَّ فِي مَا يَكْمُنَ فِي قُلُوبٍ

Vera nije sadržana u izgledu bogomolja, u onome što grade sveštenici i tradicije, već u onome što se krije u dušama. - Džubran Halil Džubran

Asocijacije:

• مِئْذَنَةٌ - minaret
• مُؤَذِنٌ - mujezin (koji poziva na molitvu)
• إِيمانٌ - vera
• دِينٌ - religija
• إِسْلامٌ - Islam
• القُرْآنُ - Kur'an
• مُسْلِمٌ - musliman
• صَلاةٌ - molitva
• ألمَسْجِدُ ألأقْصى - džamija u Jerusalimu
• ألمَسْجِدُ ألحَرامُ - džamije u Meki i Medini

Izvedene reči:

• مَسْجَدَةٌ - molitveni sag
• سَجَّادَةٌ - molitveni tepih
• سُجودٌ - padanje ničice

Srodni članci sa Vikipedije:

مَسْجِدٌ

Prevodi

Engleski: [1] mosque ☞en Italijanski: [1] moschea ☞it Nemački: [1] Moschee ☞de Španski: [1] mezquita ☞es Francuski: [1] mosquée ☞fr Finski: [1] moskeija ☞fi Grčki: [1] τέμενος ☞el

Ruski: [1] мечеть ☞ru Portugalski: [1] mesquita ☞pt Makedonski: [1] џамијата ☞mk Srpski: [1] џамија ☞sr Mađarski: [1] dzsámi ☞hu Bugarski: [1] джамия ☞bg Kineski: [1] 清真寺 ☞zh