مُتَأَلِّقٌ

مُتَأَلِّقٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
مُتَأَلِّقٌ	مُتَأَلِّقَةٌ
*Napomena

Koren: ء ل ق*

Izgovor:

DIN: muta'alliq  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. blistav
2. sjajan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola تَأَلَّقَ (ta'allaqa) sevati, sjajiti, blistati

Primeri:

.رَأَيْتُ النَجْمَ المُتَأَلِّقَ أَمْسِ

Video sam sjajnu zvezdu juče.

.حَطَّ المَسَاءُ و ظَهَرَتْ مِن فَوُقَ القَمَرِ اِبْتِسَامَةً مُتَأَلِّقَةً

Nadvi se suton i na mesecu se pojavi sjajni osmeh.

Sinonimi:

• سَاطِعٌ - blistav, sjajan

Suprotne reči:

• مُظْلِمٌ - mračan

Izreke i poslovice:

!مَصِيرُ هُوَ فِي أَيْدَيْ الخَاصَّةِ بِكَ: مُسْتَقْبَلٌ مُتَأَلِّقٌ أَوْ عَوْدَةُ العُبُودِيَّةِ

Sudbina vam je u vlastitim rukama: sjajna budućnost ili povratak ropstva! - Arčibald Rajs

Asocijacije:

• نَجْمٌ - zvezda
• إِبْتِسَامَةٌ - osmeh

Izvedene reči:

• الَّاقٌ - blistav, bleštav, sjajan, lažljiv
• أَلْقٌ - sevanje, blesak, sjaj
• أُلْقَةٌ - sjaj, blesak
• أَلِيقٌ - blesak munje, sevanje
• تَأَلُّقٌ - sevanje, blesak, blistanje

Srodni članci sa Vikipedije:

مُتَأَلِّقٌ

Prevodi

Engleski: [1] brilliant ☞en Italijanski: [1] brillante ☞it Nemački: [1] strahlend ☞de Španski: [1] brillante ☞es Francuski: [1] brillant ☞fr Finski: [1] säteilevä ☞fi Grčki: [1] λαμπρός ☞el

Ruski: [1] блестящий ☞ru Portugalski: [1] brilhante ☞pt Makedonski: [1] брилијантен ☞mk Srpski: [1] сјајан ☞sr Mađarski: [1] ragyogó ☞hu Bugarski: [1] блестящ ☞bg Kineski: [1] 辉煌 ☞zh