ಯೆರುಬ್ಬಾಳನ

ಯೆರುಬ್ಬಾಳನ (kanada)

Primeri:

„ಅಧ್ಯಾಯ 9”

—

1 ಯೆರುಬ್ಬಾಳನ ಮಗನಾದ ಅಬೀಮೆಲೆಕನು ಶೆಕೆಮಿನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವರ ಸಂಗಡವೂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ತಂದೆ ಮನೆಯ ಕುಟುಂಬದವರೆ ಲ್ಲರ ಸಂಗಡವೂ ಮಾತನಾಡಿ--

1 Yerubbāḷana maganāda abīmelekanu śekeminalliruva tanna tāyiya sahōdarara baḷige hōgi avara saṅgaḍavū tanna tāyiya tande maneya kuṭumbadavare llara saṅgaḍavū mātanāḍi--

1. I Avimeleh sin Jerovalov otide u Sihem k braći matere svoje i reče njima i svemu rodu otačkoga doma matere svoje govoreći: