Kineski
Etimologija {{{2}}}
Borrowed from Engleski poker.
Izgovor
Lua greška in Modul:zh-pron at line 947: attempt to call upvalue 'explode_chars' (a nil value).
Imenica
撲克
- card game
- poker (a card game)
- playing card (Klasifikator: 副 m)
Usage notes
- When unspecified, 撲克 generally includes all card games, i.e., including those which are not poker.
Synonyms
- (card game): 紙牌遊戲／纸牌游戏 (zhǐpái yóuxì)
- (playing card):
Dialectal synonyms of
撲克牌 (“playing card”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
撲克牌, 撲克, 紙牌
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
撲克兒, 撲克兒牌
|
| Taiwan
|
撲克牌
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
撲克牌, 撲克
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
撲克兒
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
撲克
|
| Xuzhou
|
爬子牌
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
撲克
|
| Southwestern Mandarin
|
Wuhan
|
撲克牌, 撲克
|
| Guiyang
|
撲克
|
| Liuzhou
|
煙洗啤
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
撲克
|
| Yangzhou
|
撲克牌
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
啤牌, 啤, 撲克牌
|
| Hong Kong
|
啤牌, 啤
|
| Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
啤牌
|
| Macau
|
啤牌
|
| Guangzhou (Panyu)
|
啤牌
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
啤牌
|
| Guangzhou (Conghua)
|
啤牌
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
啤牌
|
| Foshan
|
啤牌
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
啤牌
|
| Foshan (Shunde)
|
啤牌
|
| Foshan (Sanshui)
|
啤牌
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
啤牌
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
啤牌
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
啤牌
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
啤牌
|
| Zhuhai (Doumen)
|
啤牌, 博架
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
紙牌
|
| Taishan
|
紙牌, 啤牌
|
| Kaiping (Chikan)
|
紙牌
|
| Enping (Niujiang)
|
紙牌, 啤牌
|
| Heshan (Yayao)
|
衣士
|
| Dongguan
|
啤牌, 啤
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
紙牌
|
| Shaoguan
|
啤牌
|
| Yunfu
|
啤牌, 啤
|
| Yangjiang
|
啤牌
|
| Xinyi
|
啤牌
|
| Lianjiang
|
啤
|
| Nanning
|
啤
|
| Wuzhou
|
啤
|
| Yulin
|
啤
|
| Hepu (Lianzhou)
|
啤
|
| Gan
|
Lichuan
|
撲克
|
| Hakka
|
Meixian
|
撲克牌, 萬曆, 啤牌
|
| Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
紙牌
|
| Dongguan (Qingxi)
|
紙牌
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
紙牌
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
啤仔
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
紙牌
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
特濟邦
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
特濟邦
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
特濟邦
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
特濟邦
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
特濟邦
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
特濟邦
|
| Huizhou
|
Jixi
|
老開, 撲克
|
| Jin
|
Taiyuan
|
撲克兒
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
撲克, 牌仔
|
| Quanzhou
|
撲克, 牌仔
|
| Zhangzhou
|
撲克, 牌仔
|
| Penang (Hokkien)
|
牌
|
| Pingnan (Shangdu)
|
撲克
|
| Shantou
|
萬六, 撲克牌
|
| Jieyang
|
滿九, 滿九牌, 萬六, 萬六牌, 撲克, 撲克牌
|
| Singapore (Teochew)
|
滿九
|
| Leizhou
|
啤
|
| Haikou
|
啤
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
撲克, 啤
|
| Wu
|
Shanghai
|
撲克牌
|
| Shanghai (Chongming)
|
派司牌
|
| Danyang
|
杜老克
|
| Hangzhou
|
撲克牌兒
|
| Ningbo
|
派司牌, 撲克, 撲克牌, 杜勒克, 杜勒克牌, 老K牌
|
| Jinhua
|
老凱, 撲克
|
Derived terms
Kineski