grudva

grudva

Jezici (2)

Reference • Napomene

Strana kategorija

Srpski

grudva (srpski, ćir. grudva)

Imenica

grudva, ž

Kategorije: ob.pren.

Slogovi: gru-da, mn. gru-de

Značenja:

[1.] Količina neke mekše materije (snega, sira i sl.) koja je gnječenjem dobila loptast oblik. ^[1]

[2.] Tlo, zemljište, teritorija. ^[1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] grumen ^[1]

[2.1.] kotur ^[2] Kać, Banatsko Aranđelovo, Novi Kneževac, Bela Crkva ^[1]

Primeri:

[1.1.] A nȁši pȁori — nè oru ȕ jesēn već u pròleće, svȅ se stvȍri grȕdve. ^[3] ^[4] ^[5] Mokrin, Čerević, Subotica, Mol, Nadalj, Čurug, Gospođinci, Žabalj, Kać, Begeč, Kovilj, Titel, Đala, Novo Miloševo, Deska ^[1]

[1.2.] Pribáciti crȇpom jelti grȕdvom. ^[6] Sanad ^[1]

[1.3.] Bacio je grudu i udario u prozor. Begeč ^[1]

[1.4.] I od ovȍg sȉra mȅtemo, stȃra óvca, izdrȍbimo grȕdvu, iséčemo tȁmo ono kad opȅreš burȃg, sȉtno i pȕno sȍli, i stòji u salamȕru kȍlko mȇso. Izbište, Čerević, Subotica, Begeč, Novo Miloševo ^[1]

[1.5.] Tȍ su grȕde vȅlike o[d] dvȅ-trȉ kȉle — ò tog je bílo sȉr. Lovra ^[1]

[2.1.] Svȁki ònāj národ kòji žívi vȉše vékova na jѐdnōj grȕdvi zѐmlje ȏn njȗ dòbro poznȃje. ^[7] Golubinci ^[1]

Izrazi:

[1.6.] Šaljiv ko grudva Jasenovo ^[1]

Asocijacije:

[1.1.] [[]]

Izvedene reči:

[1.1.] [[]]

Reference

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad
↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 111.
↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 61, 310.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 425.
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 261.

Napomene

[РсгВ4т-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad

[Љиљана_Недељков,_Пчеларска_терминологија_Војводине-2] Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта._Прва_књига:_Увод_и_фонетизам.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 111.

[Гордана_Драгин,_Из_ратарске_и_повртарске_терминологије_Шајкашке.-4] Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта.61-5] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 61, 310.

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта.-6] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 425.

[Невенка_Секулић,_Збирка_дијалекатских_текстова_из_Војводине.-7] Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 261.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	grudva	grudve
Genitiv	grudve	grudva / grudvi
Dativ	grudvi	grudvama
Akuzativ	grudvu	grudve
Vokativ	grudvo	grudve
Instrumental	grudvom	grudvama
Lokativ	grudvi	grudvama