kubura

Imenica

uredi

kubura, ž

Kategorije: pren.


Oblici:

  1. kubȕra, kùbura [1]

Značenja:

  1. Nevolja, muka, teškoća. [1]

Primeri:

  1. Ìmamo kùbure s nȍvim kòmšijom oko mȅđe. [2] Čenej Obrež Subotica Kać Novi Sad Kikinda Novo Miloševo Itebej Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Orlovat Ivanda [1]
  2. Nísam ìmala kùbure s òtīm, ni da i tȅram da ùče. Begeč [1]
  3. Neću d[a] imam posle š njim kubure. Jasenovo [1]
  4. Imao sam sa njim kubure dosta. Crvena Crkva [1]
  5. Kad dođe kod mene, me najedi, kubura od žene je to, pa ondak ide kući. [2] Čenej Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]
  6. Níje svr̀šio škȏle, nè rādi, skȋta, nȇće da se žȅni; nè dāj bȍže nȉkom tàke kùbure. Jaša Tomić [1]


Imenica

uredi

kubura, ž

Kategorije: kol.rib.


Oblici:

  1. kùbura [1]
  2. kùbura Jamena Bašaid [3] [1]
  3. kùbura Subotica [3] [1]
  4. kùbura Jamena [4] [1]
  5. kùbura [1]

Značenja:

  1. Vrsta starinske kratke puške. [1]

Primeri:

  1. Jèdnu nȏć su tȅli da mi ukrádu kònja, al kéra zàlajala, jȃ se tȑgo i zgrȁbim kùburu, istr̀čim i tàko i pòtprāšim da nísu vȉše dòlazili. Jaša Tomić Begeč Itebej Šurjan Boka Neuzina [1]
  2. Kuburu pravimo, prave kuburu. Metu drvo preko čamaca. Onda mrežu tu, krajeve što se nije zakačilo namotaju pa ondak na vagi drvetom namotavaju. [5] Mol [1]


Oblici:

  1. kùbura [1]

Značenja:

  1. Vrsta starinske kratke puške. [1]

Primeri:

  1. Jèdnu nȏć su tȅli da mi ukrádu kònja, al kéra zàlajala, jȃ se tȑgo i zgrȁbim kùburu, istr̀čim i tàko i pòtprāšim da nísu vȉše dòlazili. Jaša Tomić Begeč Itebej Šurjan Boka Neuzina [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  3. 3,0 3,1 Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
  4. Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  5. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.

Napomene

uredi