pokrjati

Srpski

pokrjati (srpski, ćir. pokrjati)

Glagol

pokrjati, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: trp.trp.


Oblici:

  1. -am [1]
  2. pòkrjati Mokrin [2], pokr̀jati [1]
  3. -a, -o [1]
  4. -a, -o Ban, -ām [1]

Značenja:

  1. Udariti, pozlediti. [1]

Primeri:

  1. Tàko dȏđedu kére i nàpravu štȅtu: ùgazu, pokrjádu, iskr̀ju (lȍzu od pasúlja, lȕkac). [3] Zrenjanin [1]
  2. Pìjan čòvek mož svȅ pokr̀jati ù kući, níje tȏ šála. [4] [5] [2] [6] Neuzina Gospođinci Mokrin Novi Kneževac Kumane Jaša Tomić Šurjan Boka Čenej [1]
  3. Namestio je preko avlije sve za lozu novo, sve se pokrjalo od oluje. [6] Čenej Đala [1]
  4. Ȅto, pòkrjale su se grȃne. Đala [1]
  5. Òčo zdrȁv i čȉtav i kȏ bi rȅko da će da se vȓne tàki sȁv pòkrjan. Šurjan Jaša Tomić Boka Neuzina [1]
  6. Ȍnda dòčeko tȃj što je mène ùdario, pòkrja ga. Tȏ čȕdan čòvek bȉo, mȁnji od mène, znȃš štȁ je, bȉo je pȅkār. Vilovo [1]


Izvedene reči:

  1. se [1]
  2. pokrjan [1]


Sinonimi:

  1. iskrjavati [1]


Reference

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 169. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka <ref>; naziv „Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta.” je definisano više puta s različitim sadržajem
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 152.
  4. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 83, 121, 144.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 120, 343.
  6. 6,0 6,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

Napomene