porodilja

Srpski

Padež Jednina Množina
Nominativ porodilja porodilje
Genitiv porodilje porodilja
Dativ porodilji porodiljama
Akuzativ porodilju porodilje
Vokativ porodiljo porodilje
Instrumental porodiljom porodiljama
Lokativ porodilji porodiljama


Imenica

porodilja, ž

Slogovi: po-ro-di-lja,  mn. po-ro-di-lje


Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) rodilja, rodilica, reg. lohusa reg., maja reg., lausa reg., nar. babinjara nar., babinjača nar. [1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Primeri:

[1.1.] Mòja mȁma kad je ròdila brȁta i mȅn, mi smo ìmali òne paraváne da se nè vid poròdilja ni dèca. Beška [2]
[1.2.] Prȅ su još dávali poròdiljama. [3] Sombor, Novo Miloševo [2]
[1.3.] Poròdīlja, noséća, zatrúdnilā je. Đala, Jamena [2]


Asocijacije:

[1.1.] trudnica [1]

Izvedene reči:

[1.1.] porodiljski



Prevodi

  • Engleski:

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)
  2. 2,0 2,1 2,2 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 127.