spela
spela (švedski)
švedski glagol | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stanje | Infinitiv | Prezent | Preterit | Supin | Part. perfekta |
Aktiv | spela | spelar | spelade | spelat | spelad |
Pasiv | ... | ... | ... | ... | ... |
Izgovor:
Značenja:
- igrati
- svirati
- glumiti
- praviti se
Poreklo:
- Od norenske reči spila koja potiče od protogermanske reči *spilōną. Reč se po prvi put u današnjem obliku spominje 1541. godine u prevodu Biblije na švedski i to u značenju igrati se.
Primeri:
- Igår spelade Sverige mot Finland.
- Švedska je juče igrala protiv Finske.
- Marias syster spelar piano.
- Marijina sestra svira klavir.
- Fredrik spelar teater på sin fritid.
- Fredrik u slobodno vreme glumi.
- Hela tiden spelade han okyldig för att inte var straffad.
- Sve vreme se pravio nevin kako ne bi bio kažnjen.
Sinonimi:
- ...
Frazeologizmi:
- spela av - presnimiti
- spela in - snimiti
- spela schack - igrati šah
- spela tennis - igrati tenis
- spela i orkester - svirati u orkestru
- spela oskyldig - praviti se nevin
- det spelar ingen roll - to nema veze, to ne igra nikakvu ulogu
Izreke i poslovice:
- ...
Asocijacije:
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|