spela
spela (шведски)
шведски глагол | |||||
---|---|---|---|---|---|
Стање | Инфинитив | Презент | Претерит | Супин | Парт. перфекта |
Актив | spela | spelar | spelade | spelat | spelad |
Пасив | ... | ... | ... | ... | ... |
Изговор:
Значења:
- играти
- свирати
- глумити
- правити се
Порекло:
- Од норенске речи spila која потиче од протогерманске речи *spilōną. Реч се по први пут у данашњем облику спомиње 1541. године у преводу Библије на шведски и то у значењу играти се.
Примери:
- Igår spelade Sverige mot Finland.
- Шведска је јуче играла против Финске.
- Marias syster spelar piano.
- Маријина сестра свира клавир.
- Fredrik spelar teater på sin fritid.
- Фредрик у слободно време глуми.
- Hela tiden spelade han okyldig för att inte var straffad.
- Све време се правио невин како не би био кажњен.
Синоними:
- ...
Фразеологизми:
- spela av - преснимити
- spela in - снимити
- spela schack - играти шах
- spela tennis - играти тенис
- spela i orkester - свирати у оркестру
- spela oskyldig - правити се невин
- det spelar ingen roll - то нема везе, то не игра никакву улогу
Изреке и пословице:
- ...
Асоцијације:
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|