svetlo

svetlo

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

svetlo (srpski, ćir. svetlo)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	svetlo	svetla
Genitiv	svetla	svetala
Dativ	svetlu	svetlima
Akuzativ	svetlo	svetla
Vokativ	svetlo	svetla
Instrumental	svetlom	svetlima
Lokativ	svetlu	svetlima

Imenica

svetlo, s

Morfološke varijacije:

[1.1.] ikavski: svitlo, ijekavski: svjetlo, ekavski: svetlo

Slogovi: sve-tlo,  mn. sve-tla

Značenja:

[1.] Svetlo je deo spektra elektromagnetnog zračenja iz opsega talasnih dužina vidljivih golim okom.

[2.]

(značenje izvedeno preko sinonima) sijalica, lampa, svetiljka

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] osvetljenje, svetlost, belina, rasveta, videlo, vidljivost, svetlina, osvetljenost, iluminacija, obasjanost, arh. luč arh., luča arh., ret. lučka ret.

[2.1.] sijalica, lampa, svetiljka

Asocijacije:

[2.1.] svetiljka

Izvedene reči:

[1.1.] [[]]

Prevodi

Azerbejdžanski: [1] ışık (iših) ☞az Bretonski: [1] gouloù m. ☞br Bošnjački: [1] свјетло (svjetlo) s. ☞bs Velški: [1] golau m. ☞cy Gruzijski: [1] შუქი (šuki) ☞ka Engleski: [1] light ☞en Indonežanski: [1] cahaya ☞id Kazaški: [1] жарық (žarik) ☞kk Kineski: [1] 光 (guang) ☞zh Kurdski kurmandži: [1] ronahî ž. ☞kmr Litvanski: [1] šviesa ž. ☞lt Makedonski: [1] светло (svetlo) s. ☞mk Osetski: [1] рухс (ruhs) ☞os Persijski: [1] رخش‎ (rohš) ☞fa Poljski: [1] światło s. ☞pl Ruski: [1] свет (svet) s. ☞ru

Sanskrt: [1] त्विष् (tvis) ž. ☞sa Slovački: [1] svetlo s. ☞sk Slovenački: [1] svetloba ž. ☞sl Srpski gornjolužički: [1] swětło s. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] swětło s. ☞dsb Srpskohrvatski: [1] светло (svetlo) s. / свјетло (svjetlo) s. ☞sh Tadžikistanski: [1] нур (nur) ☞tg Turski: [1] ışık (iših), zastarelo: ziya ☞tr Urdu: [1] روشنی (rošni) ž. ☞ur Hindi: [1] प्रकाश (prakaš) m. ☞hi Hrvatski: [1] svjetlo s. ☞hr Čečenski: [1] серло (serlo) ☞ce Češki: [1] světlo s. ☞cs