стол
стол
Језици (2)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | сто | столови |
Генитив | стола | столова |
Датив | столу | столовима |
Акузатив | сто | столове |
Вокатив | столу | столови |
Инструментал | столом | столовима |
Локатив | столу | столовима |
Именица
стол, м
Слогови: сто, мн. сто-ло-ви
Значења:
- [1.]
Порекло:
- [1.1.] из праславенског:
Примери:
- [1.1.] И̏сто та̏ко и̏ма сто̑л, аста̑л ве̏лики у цр̑кву. Вршац [1]
- [1.2.] Ове године ћу купити стол и долазићу недељом у цркву. [2] Ченеј [1]
- [1.3.] Стари̏ја и̏ма сва̏ка сво̏ј сто̑л [у цркви] — столи̏ца, и̏ма це̏о ре̑д, та̏ко се пра̏ву је̏днаке се̏дишта, ту̏ сва̏ка и̏ма своје и̏ме и ту̏ се се̏ди. Вршац [1]
- [1.4.] Ми̏ стоји́мо у сто̏лове, ба̏бе; сва̏ка [у цркви] и̏ма сво̏ј сто̑л. Банатска Паланка, Избиште, Јасеново, Црвена Црква [1]
- [1.5.] Ми̑ ста̑ри смо ѝмали сто̀лове, јербо на̏ма те́шко да стоји́мо, па ле̑по сва̏ки се̏дне, то̑ је са стра́не и ни̏ко ту̑ нѐ сме дру̏ги да се̏дне. Бока, Јаша Томић, Шурјан [1]
- [1.6.] Кад улазила млада у собу, поред печке је један мали стол (столица, столац) сас хаљином покривен, на овог седне млада. [3] [4] Крашово [1]
- [1.7.] Лопта је отишла под сто.
Асоцијације:
- [1.1.] [[]]
Изведене речи:
- [1.1.] [[]]
Преводи
|
|
Референце
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 64.
- ↑ Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 243, 1907, 52—79, стр. 58, 64.