شَيْخٌ

شَيْخٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَشْياخٌ	شَيْخانِ	شَيْخٌ	Номинатив
أَشْياخٍ	شَيْخَيْنِ	شَيْخٍ	Генитив
أَشْياخًا	شَيْخَيْنِ	شَيْخًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَشْياخُ	الشَيْخانِ	الشَيْخُ	Номинатив
الأَشْياخِ	الشَيْخَيْنِ	الشَيْخِ	Генитив
الأَشْياخَ	الشَيْخَيْنِ	الشَيْخَ	Акузатив

Шеик Хамдан, престолонаследник Дубаија.

Корен: ش ي خ*

Изговор:

DIN: šayẖ  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. старац
2. шеик (шејх)
3. старешина
4. поглавар
5. духовни вођа
6. сенатор
7. мајстор
8. професор

Порекло:

Изведено од арапског глагола شاخَ (šāẖa) - остарети.

Примери:

.زارَ شَيْخُ مَنْصور بْن زايد آل نَهْيان النَجْمَةَ الحَمْراءَ في بلْغْراد

Шеих Мансур бин Зајед ал Нахјан посетио је Црвену Звезду у Београду.

Синоними:

• كَهْلٌ - старац
• رَئِيسٌ - старешина
• مُدِيرٌ - старешина
• مَوْلَى - старешина

Изреке и пословице:

.يَتَحامَلُ الراعَةُ مَعَ شَيْخٍ فَقَطْ إِِنَّهُ غَنِيٌّ أَوْ مُضَحِّكٌ

„Свет подноси старца само ако је богат или духовит.” - Јован Дучић

Асоцијације:

• دُبَي - Дубаи

Изведене речи:

• شَيْخُ البَلَدِ - градоначелник, кнез
• شَيْخَةٌ - старица, образована жена
• شَيْخوخَةٌ - старост, сенилност
• شَيْخوخِيٌّ - старачки, сенилан
• شَيْخونٌ - оронули старац

Сродни чланци са Википедије:

شَيْخٌ

Преводи

Енглески: [1] sheik ☞en Италијански: [1] vecchio ☞it Немачки: [1] Scheich ☞de Шпански: [1] jeque ☞es Француски: [1] vieux ☞fr Фински: [1] šeikki ☞fi Грчки: [1] γριά ☞el

Руски: [1] шейх ☞ru Португалски: [1] xeque ☞pt Македонски: [1] старац ☞mk Српски: [1] шејх ☞sr Мађарски: [1] sejk ☞hu Бугарски: [1] старац ☞bg Кинески: [1] 謝赫 ☞zh