Корен: ض ع ف*

Дуплирана дуга на небу, јако ретка појава.

Изговор:

DIN: ḍaʿafa  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. двоструко премашити
  2. бити двапут виши (јачи)
  3. подвостручити
  4. удвојити
  5. умножити

Примери:

.كَانَ هُوَ ضَعْفًا مِنِّي
Он је био два пута виши од мене.
Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
двоструко премашити, подвостручити يَضْعَفُ ضَعَفَ 1.
удвојити, подвостручити يُضَعِّفُ ضَعَّفَ 2.
подвостручити, умножити يُضَاعِفُ ضَاعَفَ 3.
ослабити, смршати يُضْعِفُ أَضْعَفَ 4.
сматрати слабим يَتَضَعَّفُ تَضَعَّفَ 5.
подвостручити се, умножити се يَتَضَاعَفُ تَضَاعَفَ 6.
/ / / 7.
/ / / 8.
/ / / 9.
ослабити يَسْتَضْعِفُ إِسْتَضْعَفَ 10.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.الزَّوَاجُ يَعْنِي أَنَّ الحُقُوقُ يَخْفَضُونَ وَالإِلْتِزَامَاتُ يَضْعَفُونَ
Оженити се значи преполовити права, а дуплирати обавезе.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • إِضْعَافٌ - ослабљивање, слабљење, умањивање
  • تَضَاعُفٌ - удвострученост, удвојеност, многострукост
  • تَضَاعِيفُ - набори, боре
  • تَضْعِيفٌ - удвојеност, редупликација, слабљење
  • ضَعْفٌ - слабост, слабоумност
  • ضَعَفٌ - слабост ,слабљење, немоћ, недостатак
  • ضُعْفٌ - слабост ,слабљење, немоћ, недостатак, грешка
  • ضَعْفَانُ - немоћан, слаб
  • ضَعْفَةٌ - малоумност, малодушност
  • ضَعِيفٌ - слаб, немоћан, болестан
  • مُسْتَضْعَفٌ - слаб, бедан, јадан, потлачен
  • مُضَاعَفٌ - двострук, удвојен, подвостручен
  • مُضَاعَفَةٌ - удвајање, подвостручење, погоршање, компликација
  • مُضَعَّفٌ - удвојен, подвостручен
  • مَضْعُوفٌ - ослабио, удвостручен, слабоуман, слеп


Сродни чланци са Википедије:

ضَعَفَ


Преводи

уреди

Референце

уреди