Корен: ف ر غ*

Испражњене флаше млека.

Изговор:

DIN: faraġa  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. бити празан
  2. испразнити се
  3. бити незаузет
  4. бити слободан

Примери:

.فَرَغَ صَبْرُهُ وَ إِنْتَهَتْ مُحَادَثَتِنَا
Изгубио је стрпљење и завршио се наш разговор.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.الشَّنْطَةُ أَثْقَلُ عِنْدَمَا تَكُن فَارِغَةً
Торба је најтежа када је празна.

Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
бити празан, испразнити се يَفْرَغُ فَرَغَ 1.
изливати, искрцати يُفَرِّغُ فَرَّغَ 2.
/ / / 3.
салити, излити (у калуп) يُفْرِغُ أَفْرَغَ 4.
бити беспослен, докон يَتَفَرَّغُ تَفَرَّغَ 5.
/ / / 6.
/ / / 7.
поливати се (водом) يَفْتَرِغُ إِفْتَرَغَ 8.
/ / / 9.
излити, испразнити, повраћати يَسْتَفْرِغُ إِسْتَفْرَغَ 10.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • إِسْتِفْرَاغٌ - пражњење, повраћање, бљување
  • إِفْرَاغٌ - изливање, испражњивање
  • أَفْرَغُ - празан
  • تَفْرِيغٌ - пражњење, истовар
  • فَارِغٌ - празно, беспослењак
  • فُرَّاغٌ - празан, слободан, докон, бескористан
  • فَرَاغٌ - празнина, шупљина, дупља
  • فِرَاغٌ - празнина
  • فَرَاغَةٌ - доколица, слободно време
  • فَرِغٌ - празан, слободан, незаузет
  • فِرْغٌ - празнина, доколица, празник
  • فُرُوغٌ - празнина, свршетак, слободно време
  • مُفَرَّغٌ - празан, слободан, шупаљ


Сродни чланци са Википедије:

فَرَغَ


Преводи

уреди

Референце

уреди