قَمِيصٌ
قَمِيصٌ (арапски)
неодређени вид | |||
---|---|---|---|
Множина | Двојина | Једнина | Падеж |
أَقْمِصَةٌ | قَمِيصَانِ | قَمِيصٌ | Номинатив |
أَقْمِصَةٍ | قَمِيصَيْنِ | قَمِيصٍ | Генитив |
أَقْمِصَةً | قَمِيصَيْنِ | قَمِيصًا | Акузатив |
одређени вид | |||
---|---|---|---|
Множина | Двојина | Једнина | Падеж |
الأَقْمِصَةُ | القَمِيصَانِ | القَمِيصُ | Номинатив |
الأَقْمِصَةِ | القَمِيصَيْنِ | القَمِيصِ | Генитив |
الأَقْمِصَةَ | القَمِيصَيْنِ | القَمِيصَ | Акузатив |
Изговор:
Значења:
- кошуља
- омот(ач)
- плашт
- оклоп
- који много скаче
Порекло:
- Изведено из арапског глагола قَمَّصَ (qаmmаṣа) огрнути се кошуљом.
Примери:
- .قَمِيصٌ أَبْيَضٌ" فِيلْمٌ يُوغُوسْلَافِيٌّ مِنْ عَامٍ 1973"
- "Бела кошуља" је југословенски филм из 1973. године.
Изреке и пословице:
- .الحَياةُ قَصِيرَةٌ وَقُذْرَةٌ كَقَمِيصِ الرَّضِيعِ
- Живот је кратак и прљав као кошуља одојчета. - Српска народна пословица
Асоцијације:
- بَذْلَةٌ - одело
- رِبَاطُ عُنُقٍ - кравата
Изведене речи:
- قُمَيْصٌ - кошуљица
- قَمِيصُ القَلْبِ - срчана марамица
- قَمِيصُ النَوْمِ - спаваћица, пиџама
- قِمْصَةٌ - начин кројења (ношења) кошуље
- قَمِيصُ المَجَانِينِ - лудачка кошуља
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|