Кинески
|
|
advantageous; cheap; ordinary advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself |
advantageous; cheap; ordinary advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself |
једн. and трад.
(便便)
|
便
|
便
|
Etymology
- “poo”
- Reduplicative diminutive.
Pronunciation 1
Lua грешка in Модул:zh-pron at line 947: attempt to call upvalue 'explode_chars' (a nil value).
Adjective
便便
- (literary) paunchy; potbellied
- (literary) argumentative
Derived terms
Pronunciation 2
Lua грешка in Модул:zh-pron at line 947: attempt to call upvalue 'explode_chars' (a nil value).
Именица
便便
- (Mandarin, Cantonese, colloquial, childish or euphemistic) poo; poo-poo; faeces; excrement
Synonyms
Dialectal synonyms of
屎 (“faeces”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
糞, 屎, 糞便, 大便, 大恭
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
屎, 大外, 㞎㞎 childish
|
| Taiwan
|
大便, 屎
|
| Harbin
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Malaysia
|
屎, 大便
|
| Singapore
|
屎, 大便
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
屎, 大糞, 㞎㞎 childish
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
屎
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
屎, 屎㞎㞎 childish
|
| Wanrong
|
屎
|
| Xi'an
|
屎
|
| Xining
|
大便
|
| Xuzhou
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
屎
|
| Lanzhou
|
屎
|
| Ürümqi
|
屎
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
屎, 屎㞎衣兒, 㞎㞎 childish, 屎㞎㞎 childish
|
| Wuhan
|
㞎㞎, 屎, 大糞, 糞, 糟兒 slang, 米田共 argot
|
| Guiyang
|
屎, 㞎㞎 childish, 屎㞎兒 childish
|
| Liuzhou
|
屎, 癟, 大便
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
屎
|
| Yangzhou
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
屎, 茄
|
| Hong Kong
|
屎, 茄, 大便, 米田共 slang, 便便 childish, 唔唔 childish, 臭臭 childish, 坺坺 childish
|
| Macau
|
屎
|
| Zhuhai (Doumen)
|
屎, 茄
|
| Dongguan
|
屎
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
屎
|
| Penang (Guangfu)
|
屎
|
| Singapore (Guangfu)
|
屎
|
| Gan
|
Nanchang
|
屎
|
| Lichuan
|
屎
|
| Pingxiang
|
屎
|
| Hakka
|
Meixian
|
屎, 大糞
|
| Yudu
|
屎
|
| Kuching (Hepo)
|
屎
|
| Huizhou
|
Jixi
|
屎, 練 childish
|
| Jin
|
Taiyuan
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
屎
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
屎
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
屎
|
| Quanzhou
|
屎
|
| Zhangzhou
|
屎
|
| Tainan
|
屎, 大便 GT
|
| Penang (Hokkien)
|
屎
|
| Singapore (Hokkien)
|
屎
|
| Manila (Hokkien)
|
屎
|
| Chaozhou
|
屎
|
| Singapore (Teochew)
|
屎
|
| Leizhou
|
屎
|
| Haikou
|
屎
|
| Singapore (Hainanese)
|
屎
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
屎
|
| Wu
|
Shanghai
|
惡, 大解 dated
|
| Shanghai (Chongming)
|
惡
|
| Suzhou
|
惡
|
| Danyang
|
屎
|
| Hangzhou
|
惡
|
| Ningbo
|
惡
|
| Wenzhou
|
惡
|
| Jinhua
|
惡
|
| Xiang
|
Changsha
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Loudi
|
屎, 㞎㞎 childish
|
| Note
|
GT - General Taiwanese (no specific region identified)
|
Adjective
便便
- (Hakka, Southern Min) ready; ready-made; readily available
Кинески