гавран

гавран

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

гавран (српски, lat. gavran)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	гавран	гаврани
Генитив	гаврана	гаврана
Датив	гаврану	гавранима
Акузатив	гаврана	гавране
Вокатив	гавране	гаврани
Инструментал	гавраном	гавранима
Локатив	гаврану	гавранима

Именица

гавран, м

Гавран

Слогови: гав-ран,  мн. га-вра-ни

Значења:

[1.] птица из породице врана, лат. Corvux corax

[1.1.] У санскрту наилазимо на именицу мушког рода घनवाच् (чита се) гханавац, једно од значења је истоветно као и у српском језику.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Примери:

[1.1.] Његово весеље било је промукло и језиво, као грак гаврана, а болесни вук му се придружио, мрко завијајући.

Асоцијације:

[1.1.] врана, гачац, грактање

Изведене речи:

[1.1.] име Гаврило, надимак Гавра

Преводи

Арапски: [1] غراب (gurab) m. ☞ar Бошњачки: [1] гавран (gavran) m. ☞bs Бугарски: [1] гарван (garvan) m. ☞bg Енглески: [1] raven ☞en Исландски: [1] hrafn m. ☞is Јерменски: [1] արջնագռավ (arđnagrav) ☞hy Кинески: [1] () ☞zh Курдски курманџи: [1] qelereşk (kelerešk) ž. ☞kmr Лапонски: [1] gáranas ☞se Македонски: [1] гавран (gavran) m. ☞mk Малтешки: [1] għarab ☞mt Осетски: [1] () ☞os Паштунски: [1] () ☞ps Пенџабски: [1] () ☞pa Персијски: [1] غراب (gurab) ☞fa Пољски: [1] kruk m. ☞pl

Руски: [1] ворон (voron) m. ☞ru Санскрт: [1] घनवाच् (ghanavac) m. ☞sa Словачки: [1] krkavec m. ☞sk Словеначки: [1] krokar m. ☞sl Српски горњолужички: [1] rapak m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] grampak m., wron m. ☞dsb Српскохрватски: [1] гавран (gavran) m. ☞sh Таџикистански: [1] зоғ (zog) ☞tg Урду: [1] کوا (kava) m. ☞ur Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] gavran m. ☞hr Чешки: [1] krkavec m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] гавран