овчар

овчар

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

овчар (српски, lat. ovčar)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	овчар	овчари
Генитив	овчара	овчара
Датив	овчару	овчарима
Акузатив	овчара	овчаре
Вокатив	овчару	овчари
Инструментал	овчаром	овчарима
Локатив	овчару	овчарима

Именица

овчар, м

Слогови: ов-чар,  мн. ов-ча-ри

Значења:

[1.] Овчар или чобан је назив човека чије је занимање да чува овце.

[2.] Овчар као врста пса или кучета, то јест овчарски пас или овчарско куче.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] чувар стада, арх. бач арх., чобан, рет. сточар рет., бачијаш арх., супашник арх., чувар стоке, рег. катунар рег., бачар арх., бачијар рег., чобанин

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] ован, овца, јагње, блејање, чобан, стадо, месо, мешина , сточар

Изведене речи:

[1.1.] овчарски, овчарско

Преводи

Бошњачки: [1] овчар (ovčar) m. ☞bs Бугарски: [1] овчар (ovčar) m. ☞bg Грузијски: [1] მეცხვარე (mechvare) ☞ka Енглески: [1] shepherd ☞en Јерменски: [1] հովիվ (hoviv) ☞hy Кашупски: [1] ôwczôrz m. ☞csb Кинески: [1] 牧羊人 (munjangren) ☞zh Курдски зазаки: [1] gawan ☞zza Мађарски: [1] juhász ☞hu Македонски: [1] овчар (ovčar) m. ☞mk Персијски: Пољски: [1] owczarz m. ☞pl Осетски: [1] фиййау (fijjau) ☞os

Руски: [1] овчар (ovčar) m. ☞ru Санскрт: [1] अविपाल (avipala) m., मेषपाल (mešapala) m., औरभ्रिक (aurahbrika) m. ☞sa Словачки: [1] ovčiar m. ☞sk Словеначки: [1] ovčar m. ☞sl Српски горњолужички: [1] wowčer m. ☞hsb Српски доњолужички: Српскохрватски: [1] овчар (ovčar) m. ☞sh Хрватски: [1] ovčar m. ☞hr Хинди: Чешки: [1] ovčák m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] овчар