Викиречник

пр̑ви

пр̑ви

пр̑ви (српски, lat. pȓvi) уреди

Прилог уреди

пр̑ви, прил.

Категорије: риб. об. риб. риб.риб. об. риб. риб.риб. об. риб. риб.риб. об. риб. риб.


Облици:

  1. -а, -о, први [1]

Значења:

  1. Најбољи квалитет. [1]
  2. Већи отвор на вршки. [2] Кленак[1]
  3. Матица која се раније излегла. [1]
  4. Већи отвор на вршки. [1]
  5. Супа, чорба. [3] Сенпетер[1]
  6. Прва посета младенаца невестиним родитељима после свадбе. [4] Мокрин Чента Баранда[1]
  7. Рој који се први изроји. [1]
  8. Особа која са буклијом позива у сватове, буклијаш. [1]
  9. Већи отвор на вршки. [1]
  10. Пре чега другога. [1]

Примери:

  1. Кудеља се прерађује великим гребенима [...] а тек после трећег гребена добија се фино влакно, „прва врста”. [5] [1]
  2. Та̑ пр̑ва ма̏тица не ви̑че. [6] Бела Црква [1]
  3. Онда долази први обруч, увода, прва увода и друга увода, други слуп. [2] Босут [1]
  4. Ту̑ го̏дину не ро̀ди ни̏шта, дру̏гу го̏дину... не̏ке зво́нце бу̏де..., о̏ндак тре̏ћу го̏дину — то је пр̑ви ро̑д. Бешка Суботица [1]
  5. У пр̑вим ро̏ју ни̏кад не̑ма мла́де ма̏тице. [6] Меленци Јарак Јаково Товаришево Гардиновци Српски Крстур Маргита Велико Средиште [1]
  6. Буклија је значајна по томе што се тога дана кити и појављује „први сват" у предстојећој свадби, тзв. буклијаш. [1]
  7. Вршка има први шлуп и други шлуп. Шлуп, то је оно унутри, што увлачи. [2] Бачка Паланка [1]
  8. Пр̏во смо ѝшли на ру́чак. Обзир [1]
  9. Пр̏во се во́да ме̏те у ка́зан. Вршац Сомбор Нови Сад Башаид [1]
  10. Пр̏во му̏шки ву́чу же̏нске, о̏нда же̏нски ву́ку му̏шке. Шимановци [1]
  11. Кад уста̏неш, пр̑вом у комши̏ју погле̏даш. Павлиш Избиште [1]
  12. Пр̑вом прекр̏сти со̏бу са ора̏си, и о̏нда ба́ца деца̏ма ора̏је. Вршац [1]


Изрази:

  1. [1]
  2. суп најпрви ("најглавнији, најбољи, највећи"). [1]
  3. иzпрве руке ("први покушај, прва понуда"; "Девојке казују цену"). [1]
  4. pр̑во ско́чи па о̏ндак ре́ци „о̏п” ("не радуј се пре времена, пре него што је ствар готова"). Вршац [1]
  5. Бо̑г јепр̑во сѐби бра̑ду ство̀рио ("свако је себи најпречи"). Вршац [1]
  6. првом китица, другом ритица ("првом детету купује се нова одећа, а млађи наслеђују стару"). Меленци [1]

Референце уреди

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).
  4. ↑ Мила Босић, Женидбени обичаји Срба у Банату. — Рад, 33, 1991, 133—162, стр. 153.
  5. ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 3.
  6. ↑ 6,0 6,1 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене уреди

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=пр̑ви&oldid=242196”