птах (украјински)

Падеж Једнина Множина
Номинатив птах птахи́
Генитив пта́ха птахі́в
Датив пта́хові, пта́ху птаха́м
Акузатив пта́ха птахи́, птахі́в
Вокатив пта́ху птахи́
Инструментал пта́хом птаха́ми
Локатив на/у пта́хові, пта́ху на/у птаха́х
 
Голуб.

Изговор:

IPA: транскрипција  
 
(датотека)

Морфеме:

  • Корен - птах-

Превод:

  • птица


Значења:

  1. Двоножни кичмењак којег карактерише перје, шупље кости, кљун и крила.

Примери:

  1. Соловей мій улюблений птах. - Славуј је моја омиљена птица.

Порекло:

  • корен - птах-
  • наставак - Ø

Синоними:

  • пташечка
  • пташка
  • пташок
  • птаха
  • пташина
  • пташня
  • птаство


Хипероним:

  • животиња

Хипоними:

  • горобець - врабац
  • соловей - славуј
  • зозуля - кукавица
  • ворона - врана
  • голуб - голуб

{{Фразеологизми|

  • велика птиця - утицајна,поштована особа
  • ранній птах - особа која рано устаје и почиње да ради у зору
  • жовтороте пташеня - млада, неискусна особа
  • тільки пташиного молока нема - када неко има све што му треба
  • спіймати жар-птицю - достићи нешто значајно

Изреке и пословице:

  • Видно птаха по пір’ю. - Птица се по перју познаје.
  • Всяка пташка свої пісні має. - Свака птица своју песму пева.
  • Кожна птиця знайде свого Гриця. - Свака птица своме јату лети.
  • Ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці. - Боље је птици на зеленој грани, него господину у златном кавезу.
  • Ранні пташки росу п’ють, а пізні слізки ллють. - Ране птице росу пију, а касне сузе лију.

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:

птах


Преводи