тозна
тозна
Именица
уредитозна, ж
Облици:
Значења:
Примери:
- Пуна ти тозна цигара, а нећеш да ми даш ниједну. [2] Мокрин [1]
- До̀дај ми ту то́зну да у̏змем цига́ру! Нови Сад [1]
- Ка̏ко ј[е] ува́тио ре́клу, то́зна и̏спаде. [3] [4] Перлез Сусек Свилош Крушедол Суботица Пачир Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Товаришево Каћ Нови Кнежевац Ново Милошево Меленци Тараш Шурјан Бока Орловат Вршац Иванда [1]
- Вѝдиш шта̏ ти је госпо̀дин чо̀век: се кла̏ња кад те ви̏ди, љу̑би те у̏ руке, ва̏ди то́зну позла̑ћену да ну̏ди с цига́рама, ле̑по дѝва̄ни; е̑, што̏ не̑мам та̀ког зе̏та. Јаша Томић [1]
Референце
уреди- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 348.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.