јеванђелије
јеванђелије
Језици (1)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | јеванђелије | јеванђелија |
Генитив | јеванђелија | јеванђелија |
Датив | јеванђелију | јеванђелијима |
Акузатив | јеванђелије | јеванђелија |
Вокатив | јеванђелије | јеванђелија |
Инструментал | јеванђелијем | јеванђелијима |
Локатив | јеванђелију | јеванђелијима |
Именица
јеванђелије, с
Облици:
- [1.1.] јеванђѐлије [1]
Слогови: је-ван-ђе-ли-је, мн. је-ван-ђе-ли-ја
Значења:
- [1.] Део Библије. [1]
Порекло:
- [1.1.] старославенски или старословенски, црквенославенски или црквенословенски
Примери:
- [1.1.] Ако за̀доцниш и до̑ђеш у цр̑кви баш кад по́па чѝта јеванђѐлије, нѐмој да у̑ђеш, него че̏кај да се то̑ свр̑ши. [2] Ченеј [1]
- [1.2.] О̏нда му по̀ ju ева̀нђе̄лије и ондак, ко̑ о̏ће на сва̏ ко дру̏ го ра́скршће да ста̏не — то̑ је па ра́да. [3] Башаид [1]
Изрази:
- [1.1.] Ева̀нђе̄лије ти тво̀је 'благи прекор' Ново Милошево [1]
Асоцијације:
- [1.1.] Мирослављево јеванђеље
Изведене речи:
- [[]]
Референце
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 128.