قَلْبٌ
(преусмерено са قلب)
قَلْبٌ (арапски)
неодређени вид | |||
---|---|---|---|
Множина | Двојина | Једнина | Падеж |
قُلُوبٌ | قَلْبَانِ | قَلْبٌ | Номинатив |
قُلُوبٍ | قَلْبَيْنِ | قَلْبٍ | Генитив |
قُلُوباً | قَلْبَيْنِ | قَلْباً | Акузатив |
одређени вид | |||
---|---|---|---|
Множина | Двојина | Једнина | Падеж |
القُلُوبُ | القَلْبَانِ | القَلْبُ | Номинатив |
القُلُوبِ | القَلْبَيْنِ | القَلْبِ | Генитив |
القُلُوبَ | القَلْبَيْنِ | القَلْبَ | Акузатив |
Изговор:
Значења:
- срце, орган живих бића
- срце, појам емоције
Порекло:
- Изведено из арапског глагола قَلَبَ (qalaba) погодити у срце.
Примери:
- .كَانَ لِصَلَاحِ الدِّينِ قَلْبًا قَويًّا
- Саладин је имао храбро срце.
Изреке и пословице:
- .ِِبَعِيدٌ عن العَيْنِ بَعِيدٌ عَن القَلْب
- Далеко од ока, далеко од срца.
- .المَعِدَةُ مِفْتَاحُ القَلْبِ
- Љубав на уста улази. (Стомак је кључ до срца.)
Асоцијације:
Изведене речи:
- قُلْبَةٌ - црвенило, руменило
- قَلْبِياً - срдачно, искрено
- مُتَقَلَبٌ - коначно боравиште
- قُلُوبٌ - медаљон
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|