مُتَأَلِّقٌ

مُتَأَلِّقٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
مُتَأَلِّقٌ	مُتَأَلِّقَةٌ
*Напомена

Корен: ء ل ق*

Изговор:

DIN: muta'alliq  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. блистав
2. сјајан

Порекло:

Изведено из арапског глагола تَأَلَّقَ (ta'allaqa) севати, сјајити, блистати

Примери:

.رَأَيْتُ النَجْمَ المُتَأَلِّقَ أَمْسِ

Видео сам сјајну звезду јуче.

.حَطَّ المَسَاءُ و ظَهَرَتْ مِن فَوُقَ القَمَرِ اِبْتِسَامَةً مُتَأَلِّقَةً

Надви се сутон и на месецу се појави сјајни осмех.

Синоними:

• سَاطِعٌ - блистав, сјајан

Супротне речи:

• مُظْلِمٌ - мрачан

Изреке и пословице:

!مَصِيرُ هُوَ فِي أَيْدَيْ الخَاصَّةِ بِكَ: مُسْتَقْبَلٌ مُتَأَلِّقٌ أَوْ عَوْدَةُ العُبُودِيَّةِ

Судбина вам је у властитим рукама: сјајна будућност или повратак ропства! - Арчибалд Рајс

Асоцијације:

• نَجْمٌ - звезда
• إِبْتِسَامَةٌ - осмех

Изведене речи:

• الَّاقٌ - блистав, блештав, сјајан, лажљив
• أَلْقٌ - севање, блесак, сјај
• أُلْقَةٌ - сјај, блесак
• أَلِيقٌ - блесак муње, севање
• تَأَلُّقٌ - севање, блесак, блистање

Сродни чланци са Википедије:

مُتَأَلِّقٌ

Преводи

Енглески: [1] brilliant ☞en Италијански: [1] brillante ☞it Немачки: [1] strahlend ☞de Шпански: [1] brillante ☞es Француски: [1] brillant ☞fr Фински: [1] säteilevä ☞fi Грчки: [1] λαμπρός ☞el

Руски: [1] блестящий ☞ru Португалски: [1] brilhante ☞pt Македонски: [1] брилијантен ☞mk Српски: [1] сјајан ☞sr Мађарски: [1] ragyogó ☞hu Бугарски: [1] блестящ ☞bg Кинески: [1] 辉煌 ☞zh