pokrjati

Српски

pokrjati (српски, ћир. покрјати)

Глагол

pokrjati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: трп.трп.


Облици:

  1. -am [1]
  2. pòkrjati Мокрин [2], покр̀јати [1]
  3. -a, -o [1]
  4. -a, -o Ban, -ām [1]

Значења:

  1. Udariti, pozlediti. [1]

Примери:

  1. Tàko dȏđedu kére i nàpravu štȅtu: ùgazu, pokrjádu, iskr̀ju (lȍzu od pasúlja, lȕkac). [3] Зрењанин [1]
  2. Pìjan čòvek mož svȅ pokr̀jati ù kući, níje tȏ šála. [4] [5] [2] [6] Неузина Госпођинци Мокрин Нови Кнежевац Кумане Јаша Томић Шурјан Бока Ченеј [1]
  3. Namestio je preko avlije sve za lozu novo, sve se pokrjalo od oluje. [6] Ченеј Ђала [1]
  4. Ȅto, pòkrjale su se grȃne. Ђала [1]
  5. Òčo zdrȁv i čȉtav i kȏ bi rȅko da će da se vȓne tàki sȁv pòkrjan. Шурјан Јаша Томић Бока Неузина [1]
  6. Ȍnda dòčeko tȃj što je mène ùdario, pòkrja ga. Tȏ čȕdan čòvek bȉo, mȁnji od mène, znȃš štȁ je, bȉo je pȅkār. Вилово [1]


Изведене речи:

  1. se [1]
  2. pokrjan [1]


Синоними:

  1. iskrjavati [1]


Референце

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 169. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  3. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 152.
  4. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 83, 121, 144.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 120, 343.
  6. 6,0 6,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).

Напомене