вила
vila
Језици (2)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | vila | vile |
Генитив | vile | vila |
Датив | vili | vilama |
Акузатив | vilu | vile |
Вокатив | vilo | vile |
Инструментал | vilom | vilama |
Локатив | vili | vilama |
Именица
vila, ж
Слогови: vi-la, мн. vi-le
Значења:
- [1.] Mitološko biće u verovanju Srba i ostalih slavenskih naroda
- [2.]
(значење изведено преко синонима) lepotanka, lepojčica, арх. gondže арх., krasotica, lepojka, gracija, фиг. vila фиг., kraljica фиг., boginja фиг., božica фиг., venera фиг., vilogorka фиг., nimfa фиг., фам. lutka фам., luče фам., lutkica фам., slatkiš фам., bombona фам., riba фам., mačka фам., bomba фам., ajkula фам., breskvica фам. [1][н 1]
- [3.] velika lepa kuća [1]
- [4.] kuća van grada za odmor [1]
- [5.] vila kao oruđe
- [6.] Vila nedeljnik
Порекло:
- [1.1.] iz praslavenskog:
Синоними:
- [1.1.] božica, poluboginja, rusalka, vodarica, gorska i vodena boginja, vilenica, vilogorka, фиг. čarobnica фиг., фам. pogorkinja фам. [1]
- [2.1.] lepotanka, lepojčica, арх. gondže арх., krasotica, lepojka, gracija, фиг. vila фиг., kraljica фиг., boginja фиг., božica фиг., venera фиг., vilogorka фиг., nimfa фиг., фам. lutka фам., luče фам., lutkica фам., slatkiš фам., bombona фам., riba фам., mačka фам., bomba фам., ajkula фам., breskvica фам. [1]
- [3.1.] palata, zamak, dvorac, tvrđava, utvrđenje, utvrda, konak, dvor, rezidencija, kula, рег. kaštel рег., експр. palača експр. [1]
- [4.1.] vila, letnjikovac, dača, letovalište [1]
- [5.1.] alatka, oruđe
- [6.1.] časopis, glasilo
Примери:
- [1.1.]
- „Začula ga vila Ravijojla,
- Pa Milošu poče da otpijeva,
- Miloš pjeva, vila mu otpijeva.“ (Kraljević Marko i vila Ravijojla - srpska narodna pesma)
- [2.1.] U narodnim predajama, narod pamti kraljicu Teutu (ilirsku kraljicu):
- „bila je lijepa kao vila
- mudra kao zmija ( - znak mudrosti u drevnim vremenima)
- hrabra kao lav.“
- [3.1.] Nije to obična kuća, to je vila.
- [4.1.] Vila izvan grada, da ti oko stane.
- [5.1.] Staro narodno vjerovanje kaže da onoga ko sanja vile za sijeno čeka važan posao.[2]
Асоцијације:
- [1.1.] [[]]
Изведене речи:
- [1.1.] [[]]
Референце
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)
- ↑ Sanovnik - Tumačenje značenja snova
Сродни чланци са Википедије:
- [1] vila