Викиречник

beočug

beočug

Jezici (3)
[[#beočug (srpski, lat. beočug)|beočug (srpski, lat. beočug)]] • Reference • Napomene
Strana kategorija

Srpski

beočug (srpski, lat. beočug)

Imenica

beočug, m

Oblici:

  1. bȅočug
  2. -úga, beòčug [1]

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) krug, prsten, kolut, kotur, kolo, venac, alka, obruč, vitica, arh. bandaža arh., reg. kolobar reg., ret. serkl ret. [2][n 1]

  2. Karika u lancu. [1]
  3. Deo na jaslama za koji se, privežu krave i konji. [1]
  4. Gvozdeni deo radnog ama kroz koji se, provlače kajasi na radnom amu. [1]
  5. Okrugli metalni deo na glavi biča. [1]

Primeri:

  1. A tȃ vlàčuga ȉma pȕno tȋ beočúga. Titel Turija Nadalj Kać Kovilj Novo Miloševo Novi Bečej [1]
  2. Zàkačim bȅočug za kȕku, a z drȕge stráne lánca provúčem kàiščić kros kàriku. Bačinci Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj [1]
  3. N[a] òte vȅličke beočúge se, vȇžedu krȁve za jȁsle dok jȅdedu da ne pòbegnedu il da ne ѝzvālidu tȏ. Šurjan Kovilj Novo Miloševo Novi Bečej Jaša Tomić Neuzina Boka [1]
  4. Provúci kajáse kroz beòčug áma. Taraš [1]
  5. Stȁvio sam žȗte beočúge na mȏj nȍvi sѐrsān. [3] Begeč Jamena Morović Vašica Sremska Rača Martinci Erdevik Ležimir Sremska Mitrovica Sremska Kamenica Jarak Voganj Klenak Platičevo Grabovci Ogar Kupinovo Karlovčić Prhovo Krušedol Krčedin Novi Slankamen Despotovo Silbaš Zmajevo Sivac Vajska Lalić Rumenka Čurug Šajkaš Gardinovci Titel Srpski Krstur Padej Iđoš Novo Miloševo Srpska Crnja Radojevo Novi Bečej Bašaid Melenci Itebej Taraš Elemir Žitište Aradac Botoš Čenta Perlez Orlovat Dobrica Sefkerin Pančevo Crepaja Alibunar Dolovo Bavanište Kovin Uljma Vršac [1]


Sinonimi: beočug

  1. krug, prsten, kolut, kotur, kolo, venac, alka, obruč, vitica, arh. bandaža arh., reg. kolobar reg., ret. serkl ret. [2]
  2. veriga, zrno, karika [1]
  3. beòčӯg -úga [1]
  4. alka [1]
  5. alka [1]
  6. vorga [1]
  7. vorgov [1]
  8. karika, beòčӯg, -úga, bleòčӯg [1]
  9. veriga, karika [1]
  10. beòčӯg -úga Morović Bačinci Erdevik Klenak Jarak Voganj Ležimir Kupinovo Jazak Vrdnik Karlovčić Prhovo Mali Radinci Neradin Vojka Golubinci Belegiš Novi Slankamen Krčedin Gospođinci [4] [1]


Reference

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)
  3. ↑ Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
  4. ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.

Napomene

  1. ↑ Ovo značenje je izvedeno preko sinonima. Molimo vas da zamenite ovaj šablon odgovarajućim opisom značenja.
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=беочуг&oldid=698315”