волосся (ukrajinski)

Padež Jednina Množina
Nominativ volóssя ...
Genitiv volóssя ...
Dativ volóssю ...
Akuzativ volóssя ...
Vokativ volóssя ...
Instrumental volóssяm ...
Lokativ na/u volóssі, volóssю ...
 
Riđa kosa izbliza.

Izgovor:

IPA: volos':a  
Audio:  (datoteka)

Morfeme:

  • koren - voloss
  • nastavak - я

Prevod:

  • kosa


Značenja:

  1. Skup dlaka koje rastu i pokrivaju glavu čoveka.
  2. Skup dlaka koje rastu i pokrivaju telo životinja.

Primeri:

  1. Її guste volossя, яk hvilя, padalo až dodolu. - Njena gusta kosa, kao talas, padala je sve do poda.
  2. Volossя, щo vkrivaє tіlo krolя, zahiщaє йogo vіd oholodžennя. - Dlake koje prekrivaju telo zeca štite ga od hladnoće.

Poreklo:

...

Sinonimi:

  • kosa - upletena kosa (obično kod žena)
  • kučerі - kovrdžava kosa
  • oseledecь - stara muška frizura (obično kod kozaka): dugačak pramen kose na potpuno goloj glavi
  • čuprina - kosa na glavi muškarca


Antonimi:

...

Konverzivi:

...

Hiperonim:

...

Hiponimi:

...

Holonimi:

...

Meronimi:

...

Frazeologizmi:

  • volossя pіdnіmaєtьsя vgoru - u značenju "uplašiti se, naježiti se"
  • do bіlogo volossя - u značenju "živeti do starosti"
  • todі, яk na dolonі volossя viroste - kad na vrbi rodi grožđe

Izreke i poslovice:

...

Asocijacije:

...

Izvedene reči:

...


Srodni članci sa Vikipedije:

volossя


Prevodi

  • Francuski:
  • Nemački:
  • Italijanski:
  • Španski:
  • Portugalski:
  • Arapski:
  • Ruski:
  • Grčki:
  • Bugarski:
  • Kineski: