волосся (украјински)

Падеж Једнина Множина
Номинатив воло́сся ...
Генитив воло́сся ...
Датив воло́ссю ...
Акузатив воло́сся ...
Вокатив воло́сся ...
Инструментал воло́ссям ...
Локатив на/у воло́ссі, воло́ссю ...
 
Риђа коса изблиза.

Изговор:

IPA: volos':a  
Аудио:  (датотека)

Морфеме:

  • корен - волосс
  • наставак - я

Превод:

  • коса


Значења:

  1. Скуп длака које расту и покривају главу човека.
  2. Скуп длака које расту и покривају тело животиња.

Примери:

  1. Її густе волосся, як хвиля, падало аж додолу. - Њена густа коса, као талас, падала је све до пода.
  2. Волосся, що вкриває тіло кроля, захищає його від охолодження. - Длаке које прекривају тело зеца штите га од хладноће.

Порекло:

...

Синоними:

  • коса - уплетена коса (обично код жена)
  • кучері - коврџава коса
  • оселедець - стара мушка фризура (обично код козака): дугачак прамен косе на потпуно голој глави
  • чуприна - коса на глави мушкарца


Антоними:

...

Конверзиви:

...

Хипероним:

...

Хипоними:

...

Холоними:

...

Мероними:

...

Фразеологизми:

  • волосся піднімається вгору - у значењу "уплашити се, најежити се"
  • до білого волосся - у значењу "живети до старости"
  • тоді, як на долоні волосся виросте - кад на врби роди грожђе

Изреке и пословице:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:

волосся


Преводи

  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Руски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Кинески: