rođaka

Srpski

Padež Jednina Množina
Nominativ rođaka rođake
Genitiv rođake rođaka
Dativ rođaki / rođaci rođakama
Akuzativ rođaku rođake
Vokativ rođako rođake
Instrumental rođakom rođakama
Lokativ rođaki / rođaci rođakama


Imenica

rođaka, ž

Oblici:

[1.1.] rȍđaka, ròđaka [1]

Značenja:

[1.] Ženska osoba rođak. [1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] rođakinja [1]


Primeri:

[1.1.] Al srȅća — ѝmali smo u Màrgiti rȍđaku mȋ. Veliki Gaj, Vršac [1]
[1.2.] Jȃ sam se razgovárala sa tȏm njȇnom ròđakom. [2] Đala [1]
[1.3.] Tȗ je bílo i krȁvu nȅkada sam čúvala s jѐdnom stàrijom ròđakōm. Kula [1]
[1.4.] Ako ne pòznaješ, òni ti nȃđu kòmšinicu il ròđaku. Tovariševo [1]


Asocijacije:

[1.1.] rodbina [3]

Izvedene reči:

[1.1.] rođakin [1]



Prevodi

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 59.
  3. Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)