شُهْرَةٌ

شُهْرَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	شُهْرَةٌ	Nominativ
/	/	شُهْرَةٍ	Genitiv
/	/	شُهْرَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	الشُهْرَةُ	Nominativ
/	/	الشُهْرَةِ	Genitiv
/	/	الشُهْرَةَ	Akuzativ

Čuvena pevačica Adel na nastupu

Koren: ش ه ر*

Izgovor:

DIN: šuhra  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. slava
2. čuvenost
3. znamenitost
4. reputacija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola شَهَّرَ (šahhara) učiniti čuvenim, proslaviti

Primeri:

.لَهُ شُهْرَةٌ عَالَمِيَّةٌ

On je poznat u celom svetu.

Sinonimi:

• رَوَاجٌ - popularnost
• سُمْعَةٌ - reputacija
• إشْتِهارٌ - čuvenost

Suprotne reči:

• مَجْهولٌ - anonimnost

Izreke i poslovice:

.إِنْسَانٌ نَاجِحٌ + تَوَاضُعٌ وَ إِخْلاصٌ = نَجَاحً فِي الدُنْيَا و الآخِرَةِ

.إِنْسَانٌ نَاجِحٌ + غُرُورٌ و حُبُّ شُهْرَةٍ = خَسَارَةً فِي الدُنْيَا و الآخِرَةِ

Uspešan čovek + poniznost i iskrenost = uspeh na ovom i onom svetu.

Uspešan čovek + ego i slavoljublje = gubitak na ovom i onom svetu.

Asocijacije:

• مُمَثِّلٌ - glumac
• غِنىً - bogatstvo
• بَطَلٌ - junak

Izvedene reči:

• إشْتِهَارٌ - čuvenost
• إشْهَارٌ - objavljivanje
• مَشْهُورٌ - poznat

Srodni članci sa Vikipedije:

شُهْرَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] fame ☞en Italijanski: [1] fama ☞it Nemački: [1] Ruhm ☞de Španski: [1] fama ☞es Francuski: [1] gloire ☞fr Finski: [1] maine ☞fi Grčki: [1] φήμη ☞el

Ruski: [1] сла́ва ☞ru Portugalski: [1] fama ☞pt Makedonski: [1] слава ☞mk Srpski: [1] слава ☞sr Mađarski: [1] hírnév ☞hu Bugarski: [1] слава ☞bg Kineski: [1] 名譽 ☞zh