عَكَسَ

Koren: ع ك س*

U britanskim automobilima volan se nalazi na suprotnoj strani.

Izgovor:

DIN: ʿakasa  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. (is, pre) okrenuti
2. (iz)prevrnuti
3. obrnuti
4. suprotno učiniti
5. odbijati

Primeri:

.عَكَسَ الطَالِبُ مِنْ فعْلِ أُسْتَاذِهِ

Student je uradio suprotno od profesora.

Sinonimi:

• قَلَبَ - prevrnuti
• غَيَّرَ - promeniti

Značenje	Imperfekat	Perfekat	Glagolska vrsta
okrenuti	يَعْكِسُ	عَكَسَ	1.
upropastiti	يُعَكِّسُ	عَكَّسَ	2.
raditi suprotno	يُعَاكِسُ	عَاكَسَ	3.
podučavati pisanju	يُكْتِبُ	أَكْتَبَ	4.
formirati se	يَتَكَتَّبُ	تَكَتَّبَ	5.
međusobno se dopisivati	يَتَكَاتَبُ	تَكَاتَبَ	6.
biti napisan	يَنْكَتِبُ	إِنْكَتَبَ	7.
upisati se, biti upisan	يَكْتَتِبُ	إِكْتَتَبَ	8.
/	/	/	9.
zamoliti da napiše	يَسْتَكْتِبُ	إِسْتَكْتَبَ	10.

Suprotne reči:

• نَظَمَ - organizovati
• خَطَطَ - planirati

Izreke i poslovice:

لَدَي إِحْسَاسًا شَدِيدًا أَنَّ عَكْسُ الحُبِّ لَيْسَ الكَرَهَ بَلْ الفُتُورُ

Imam snažan osećaj da suprotno ljubavi nije mržnja, već ravnodušnost.

Asocijacije:

• عَكْسَ الإِتِجَاهِ - suprotan pravac

Izvedene reči:

• إِنْعِكَاسٌ - odbijanje, odraz, refleks
• عَكْسٌ ج عُكُوسٌ - suprotnost, protivnost, (pre)okretanje
• عَكْسِيٌّ - suprotan
• مُتَعَاكِسٌ - međusobno suprotni
• مُعَاكِسٌ - suprotan, protivan
• مُعَاكِسَةٌ - suprotno delovanje, protivljenje, opiranje
• مَعْكُوسٌ - obrnut, preokrenut, prevrnut, odbijen
• مُنْعَكِسٌ - odbijan, prelomljen, odražen

Srodni članci sa Vikipedije:

عَكَسَ

Prevodi

Engleski: [1] Reverse ☞en Italijanski: [1] invertire ☞it Nemački: [1] bagside ☞de Španski: [1] inverso ☞es Francuski: [1] inverse ☞fr Finski: [1] Käänteinen ☞fi Grčki: [1] αντιστρέφω ☞el

Ruski: [1] реверсировать ☞ru Portugalski: [1] reverso ☞pt Makedonski: [1] обратна ☞mk Srpski: [1] преокренути ☞sr Mađarski: [1] megfordít ☞hu Bugarski: [1] преобръщам ☞bg Kineski: [1] 逆转 ☞zh

Konjugacija glagola عَكَسَ (ʿakasa) — Prva glagolska vrsta

glagolska imenica المصدر
particip aktivni اسم الفاعل						عَاكِسٌ (ʿākisun) (ʿākisun)
particip pasivni اسم المفعول						مَعْكُوسٌ (maʿkūsun) (maʿkūsun)
aktiv الفعل المعلوم
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	عَكَسْتُ (ʿakastu) (ʿakastu)	عَكَسْتَ (ʿakasta) (ʿakasta)	عَكَسَ (ʿakasa)		عَكَسْتُمَا (ʿakastumā) (ʿakastumā)	عَكَسَا (ʿakasā) (ʿakasā)		عَكَسْنَا (ʿakasnā) (ʿakasnā)	عَكَسْتُمْ (ʿakastum) (ʿakastum)	عَكَسُوا (ʿakasū) (ʿakasū)
	f		عَكَسْتِ (ʿakasti) (ʿakasti)	عَكَسَتْ (ʿakasat) (ʿakasat)			عَكَسَتَا (ʿakasatā) (ʿakasatā)			عَكَسْتُنَّ (ʿakastunna) (ʿakastunna)	عَكَسْنَ (ʿakasna) (ʿakasna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أَعْكِسُ (ʾaʿkisu) (ʾaʿkisu)	تَعْكِسُ (taʿkisu) (taʿkisu)	يَعْكِسُ (yaʿkisu) (yaʿkisu)		تَعْكِسَانِ (taʿkisāni) (taʿkisāni)	يَعْكِسَانِ (yaʿkisāni) (yaʿkisāni)		نَعْكِسُ (naʿkisu) (naʿkisu)	تَعْكِسُونَ (taʿkisūna) (taʿkisūna)	يَعْكِسُونَ (yaʿkisūna) (yaʿkisūna)
	f		تَعْكِسِينَ (taʿkisīna) (taʿkisīna)	تَعْكِسُ (taʿkisu) (taʿkisu)			تَعْكِسَانِ (taʿkisāni) (taʿkisāni)			تَعْكِسْنَ (taʿkisna) (taʿkisna)	يَعْكِسْنَ (yaʿkisna) (yaʿkisna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أَعْكِسَ (ʾaʿkisa) (ʾaʿkisa)	تَعْكِسَ (taʿkisa) (taʿkisa)	يَعْكِسَ (yaʿkisa) (yaʿkisa)		تَعْكِسَا (taʿkisā) (taʿkisā)	يَعْكِسَا (yaʿkisā) (yaʿkisā)		نَعْكِسَ (naʿkisa) (naʿkisa)	تَعْكِسُوا (taʿkisū) (taʿkisū)	يَعْكِسُوا (yaʿkisū) (yaʿkisū)
	f		تَعْكِسِي (taʿkisī) (taʿkisī)	تَعْكِسَ (taʿkisa) (taʿkisa)			تَعْكِسَا (taʿkisā) (taʿkisā)			تَعْكِسْنَ (taʿkisna) (taʿkisna)	يَعْكِسْنَ (yaʿkisna) (yaʿkisna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أَعْكِسْ (ʾaʿkis) (ʾaʿkis)	تَعْكِسْ (taʿkis) (taʿkis)	يَعْكِسْ (yaʿkis) (yaʿkis)		تَعْكِسَا (taʿkisā) (taʿkisā)	يَعْكِسَا (yaʿkisā) (yaʿkisā)		نَعْكِسْ (naʿkis) (naʿkis)	تَعْكِسُوا (taʿkisū) (taʿkisū)	يَعْكِسُوا (yaʿkisū) (yaʿkisū)
	f		تَعْكِسِي (taʿkisī) (taʿkisī)	تَعْكِسْ (taʿkis) (taʿkis)			تَعْكِسَا (taʿkisā) (taʿkisā)			تَعْكِسْنَ (taʿkisna) (taʿkisna)	يَعْكِسْنَ (yaʿkisna) (yaʿkisna)
imperativ الأمر	m		اِعْكِسْ (iʿkis) (iʿkis)			اِعْكِسَا (iʿkisā) (iʿkisā)				اِعْكِسُوا (iʿkisū) (iʿkisū)
	f		اِعْكِسِي (iʿkisī) (iʿkisī)							اِعْكِسْنَ (iʿkisna) (iʿkisna)
pasiv الفعل المجهول
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	عُكِسْتُ (ʿukistu) (ʿukistu)	عُكِسْتَ (ʿukista) (ʿukista)	عُكِسَ (ʿukisa)		عُكِسْتُمَا (ʿukistumā) (ʿukistumā)	عُكِسَا (ʿukisā) (ʿukisā)		عُكِسْنَا (ʿukisnā) (ʿukisnā)	عُكِسْتُمْ (ʿukistum) (ʿukistum)	عُكِسُوا (ʿukisū) (ʿukisū)
	f		عُكِسْتِ (ʿukisti) (ʿukisti)	عُكِسَتْ (ʿukisat) (ʿukisat)			عُكِسَتَا (ʿukisatā) (ʿukisatā)			عُكِسْتُنَّ (ʿukistunna) (ʿukistunna)	عُكِسْنَ (ʿukisna) (ʿukisna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أُعْكَسُ (ʾuʿkasu) (ʾuʿkasu)	تُعْكَسُ (tuʿkasu) (tuʿkasu)	يُعْكَسُ (yuʿkasu) (yuʿkasu)		تُعْكَسَانِ (tuʿkasāni) (tuʿkasāni)	يُعْكَسَانِ (yuʿkasāni) (yuʿkasāni)		نُعْكَسُ (nuʿkasu) (nuʿkasu)	تُعْكَسُونَ (tuʿkasūna) (tuʿkasūna)	يُعْكَسُونَ (yuʿkasūna) (yuʿkasūna)
	f		تُعْكَسِينَ (tuʿkasīna) (tuʿkasīna)	تُعْكَسُ (tuʿkasu) (tuʿkasu)			تُعْكَسَانِ (tuʿkasāni) (tuʿkasāni)			تُعْكَسْنَ (tuʿkasna) (tuʿkasna)	يُعْكَسْنَ (yuʿkasna) (yuʿkasna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أُعْكَسَ (ʾuʿkasa) (ʾuʿkasa)	تُعْكَسَ (tuʿkasa) (tuʿkasa)	يُعْكَسَ (yuʿkasa) (yuʿkasa)		تُعْكَسَا (tuʿkasā) (tuʿkasā)	يُعْكَسَا (yuʿkasā) (yuʿkasā)		نُعْكَسَ (nuʿkasa) (nuʿkasa)	تُعْكَسُوا (tuʿkasū) (tuʿkasū)	يُعْكَسُوا (yuʿkasū) (yuʿkasū)
	f		تُعْكَسِي (tuʿkasī) (tuʿkasī)	تُعْكَسَ (tuʿkasa) (tuʿkasa)			تُعْكَسَا (tuʿkasā) (tuʿkasā)			تُعْكَسْنَ (tuʿkasna) (tuʿkasna)	يُعْكَسْنَ (yuʿkasna) (yuʿkasna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أُعْكَسْ (ʾuʿkas) (ʾuʿkas)	تُعْكَسْ (tuʿkas) (tuʿkas)	يُعْكَسْ (yuʿkas) (yuʿkas)		تُعْكَسَا (tuʿkasā) (tuʿkasā)	يُعْكَسَا (yuʿkasā) (yuʿkasā)		نُعْكَسْ (nuʿkas) (nuʿkas)	تُعْكَسُوا (tuʿkasū) (tuʿkasū)	يُعْكَسُوا (yuʿkasū) (yuʿkasū)
	f		تُعْكَسِي (tuʿkasī) (tuʿkasī)	تُعْكَسْ (tuʿkas) (tuʿkas)			تُعْكَسَا (tuʿkasā) (tuʿkasā)			تُعْكَسْنَ (tuʿkasna) (tuʿkasna)	يُعْكَسْنَ (yuʿkasna) (yuʿkasna)