هِجْرَةٌ

هِجْرَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
هِجْرَاتٌ	هِجْرَتَانِ	هِجْرَةٌ	Nominativ
هِجْرَاتٍ	هِجْرَتَيْنِ	هِجْرَةٍ	Genitiv
هِجْرَاتٍ	هِجْرَتَيْنِ	هِجْرَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الهِجْرَاتُ	الهِجْرَتَانِ	الهِجْرِةُ	Nominativ
الهِجْرَاتِ	الهِجْرَتَيْنِ	الهِجْرَةِ	Genitiv
الهِجْرَاتِ	الهِجْرَتَيْنِ	الهِجْرَةَ	Akuzativ

Migranti.

Koren: ه ج ر*

Izgovor:

DIN: hiğra  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. migracija
2. seoba
3. iseljenje
4. preseljenje poslanika Muhameda iz Meke u Medinu koje se uzima kao početak hidžretskog računanja vremena

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola هَاجَرَ (hāğara), iseliti se, emigrirati.

Primeri:

.الهِجْرَةُ انْتِقَالُ الأَفْرَادِ مِنْ مَكانٍ الى آخَر

Migracija predstavlja kretanje ljudi sa jedne teritorije na drugu.

Sinonimi:

• مُهَاجَرَةٌ - seljenje, (pre)iseljavanje, emigracija
• إِنْتِقَالٌ- preseljenje
• إِرْتِحَالٌ - emigracija, iseljenje

Suprotne reči:

• إِقَامَةٌ - boravak
• إِسْتِقْرَارٌ - mirovanje

Izreke i poslovice:

...

Asocijacije:

• حَرْبٌ - rat

Izvedene reči:

• مُهَاجِرٌ - migrant
• مَهْجَرٌ - naseobina, iseljenička kolonija

Srodni članci sa Vikipedije:

هِجْرَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] migration ☞en Italijanski: [1] migrazione ☞it Nemački: [1] migration ☞de Španski: [1] migración ☞es Francuski: [1] migration ☞fr Finski: [1] migraatio ☞fi Grčki: [1] μετανάστευση ☞el

Ruski: [1] migrare ☞ru Portugalski: [1] migração ☞pt Makedonski: [1] миграција ☞mk Srpski: [1] миграција ☞sr Mađarski: [1] elvándorlás ☞hu Bugarski: [1] миграция ☞bg Kineski: [1] 徒動 ☞zh