灰色

Chinese

		gray; ash	color; dice; look color; dice; look; appearance
trad. (灰色)		灰	色
jedn. #(灰色)		灰	色

Noun

灰色

1. gray (color)

   你們有灰色套頭毛衣的現貨嗎？ [MSC, trad.]
   你们有灰色套头毛衣的现货吗？ [MSC, simp.]

   Nǐmen yǒu huīsè tào tóu máoyī de xiànhuò ma? [Pinyin]

   Have you any grey pullovers in stock?

Synonyms

• The dial-syn page 「灰色」 does not yet exist. Create the data page and the map!

Derived terms

• 灰色技能
• 灰色收入
• 銀灰色／银灰色
• 鐵灰色／铁灰色

 

See also

Boje in Kineski · 顏色／颜色 (layout · text)
白色 (báisè)	灰色 (huīsè)	黑色 (hēisè)	棕色, 褐色
粉紅色／粉红色	紅色／红色, 赤色 ; 緋紅色／绯红色, 豔紅色／艳红色, 大紅／大红	橙色	黃色／黄色 ; 奶油色
青檸色／青柠色	綠色／绿色		青色 ; 深青色
湛藍色／湛蓝色, 蔚藍色／蔚蓝色, 天藍色／天蓝色	藍色／蓝色	紫羅蘭色／紫罗兰色 ; 靛色	洋紅色／洋红色 ; 紫色

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
灰	色
はい Stepen: 6	いろ Stepen: 2
kun'yomi

From 灰(はい) (hai, “ash”) + 色(いろ) (iro, “color”).

Pronunciation

• () はいいろ [hàííró] (Heiban – [0])
• MFA^(ključ): [ha̠iiɾo̞]

Noun

灰(はい)色(いろ) (haiiro) ^{←はひいろ (fafiiro)?}

1. gray (color), an ashen color
2. sad, pessimistic, gloomy

   Antonim: 薔薇色 (barairo)

   灰色(はいいろ)の人生(じんせい)

   haiiro no jinsei

   a sad life

3. arousing doubt or suspicion of dishonesty or criminal activity

Derived terms

Izvedeni termini

• 灰色狼(はいいろおおかみ) (haiiro ōkami)
• 灰色雁(はいいろがん) (haiirogan)
• 灰色狐(はいいろぎつね) (haiirogitsune)
• 灰色熊(はいいろぐま) (haiiroguma)
• 灰色経済(はいいろけいざい) (haiiro keizai)
• 灰色高官(はいいろこうかん) (haiiro kōkan)

Etymology 2

Kanji in this term
灰	色
かい Stepen: 6	しょく Stepen: 2
on'yomi

Pronunciation

• () かいしょく [kàíshókú] (Heiban – [0])
• MFA^(ključ): [ka̠iɕo̞kɯ̟ᵝ]

Noun

灰(かい)色(しょく) (kaishoku) ^{←くわいしよく (kwaisyoku)?}

1. gray (color)

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN 4095102535.

Korean

Hanja in this term
灰	色

Noun

灰色 (hoesaek) (hangeul 회색)

1. Hanja form^? of 회색 (“grey Galicijski”).