gvožđe

Srpski

gvožđe (srpski, ćir. gvožđe)

Padež Jednina Množina
Nominativ gvožđe
-
Genitiv gvožđa
-
Dativ gvožđu
-
Akuzativ gvožđe
-
Vokativ gvožđe
-
Instrumental gvožđem
-
Lokativ gvožđu
-


Imenica

gvožđe, s

 
gvožđe

Kategorije: kov.


Oblici:

  1. gvóžđe, gvȏžđe [1]

Slogovi: gvo-žđe


Značenja:

  1. Potpuno čisto gvožđe je mekan metal srebrnkastog sjaja i u Mendeljejevom periodnom sistemu nosi oznaku Fe.
  2. Tvrdo gvožđe. [1]
  3. Izgubljeno osnovno svojstvo gvožđa dugim stajanjem ili korišćenjem. Novo Miloševo[1]
  4. Koje se pri obradi lako savija. [1]
  5. Opšti naziv za razne gvozdene predmete ili naprave. Čenej, Novi Bečej[1]
  6. Komad gvožđa čiji je presek kvadratnog oblika. [1]
  7. Komad gvožđa čiji je presek kružnog oblika. [1]
  8. Komad gvožđa čiji je presek kvadratnog oblika. [2] Irig, Neradin, Kać, Futog, Kovilj[1]
  9. Dotrajale, odbačene stvari, starudija. Vršac[1]
  10. Klopka za pacove. [1]

Sinonimi:

  1. železo, željezo [1]


Simboli:
Fe, (alhemija)

Primeri:

  1. Krajevi popa okivani su gvožđem. Sombor [1]
  2. To je táko dȕgačko, ko nȅki válov, al ȉma onȁko ko od gvȏžđa na dvȁ mȅsta. Izbište [1]
  3. Jer za vréme Àustrije svȅ je srèbro bílo, nìje bílo gvȏžđa [ ZbDT 175; Ban I 83, Ban II 46; KPT; GG 13, 18; BanH 347 ]. Martonoš, Sot, Irig, Inđija, Sombor, Turija, Gospođinci, Kać, Bačka Palanka, Futog, Novi Sad, Kovilj, Titel, Đala, Mokrin, Čenta, Vršac, Bavanište [1]
  4. Pítali su me kȁko se gvȏžđe kȕje i pòtkīva. Neradin [1]
  5. Imaš kovačka lula, ona je od gvožđeta. [2] Neštin, Krčedin [1]
  6. Imaš prat kojim se ispralja gvožđe — ili po našim sad ravnjač, al to je koji udara drugi a ti držiš i onda ravnaš gvožđe, iskivaš [ Ban I 272 ]. Kovilj, Farkaždin, Izbište [1]
  7. Tu vrelo gvožđe prolazi i oni ga vode i tanju, šta će od tog vremena gvožđeta da ispadne. Itebej, Bašaid [1]
  8. To ide ako nam je ljuto gvožđe, mi to kažemo ljuto — tvrdo. Kovilj [1]
  9. Sivo je meko gvožđe. Kovilj [1]
  10. Mesto dvesta kila, mi njima trista kila gurnemo eksera i gvožđa kojekavog [ KPT; ShLR ]. Bečej, Sremski Karlovci, Veliki Gaj [1]
  11. Probojac to je, jedna stvar ovako: okruglo gvožđe ili četvrtasto, zavisi kakvu rupu oćeš da na praviš. Kovilj [1]
  12. Izrađeno svako gvožđe, manda [j]e ne znam kakvo, tu se nosi [ Ban II 347, 433 ]. Itebej, Jaša Tomić [1]
  13. Daj mi to gvožđe. Vršac [1]
  14. Ima po avliji silnog gvojza [ BanH 333, 334 ]. Crvena Crkva, Kruščica, Kusić [1]
  15. Uzme se [u gvožđari] kvadratno gvožđe za potege. [2] Titel [1]
  16. Imamo klešta za okruglo gvožđe — runcange. [2] Kać, Neštin, Irig, Bačka Palanka, Kovilj [1]
  17. Juče došo komšija i odno gvožđa. Kovilj [1]


Izrazi:

  1. Jȃk je ko da je od gvȏžđa ("tvrd, nesalomiv"). Vršac [1]
  2. Gvóžđe se kȕje dok je vrúće ("povoljnu priliku treba odmah iskoristiti"). Vršac [1]

Prevodi

Reference

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] gvožđe