jevanđelije

jevanđelije

Jezici (1)

Srpski

jevanđelije, s

Oblici:

[1.1.] jevanđèlije ^[1]

Slogovi: je-van-đe-li-je, mn. je-van-đe-li-ja

Značenja:

[1.] Deo Biblije. ^[1]

Poreklo:

[1.1.] staroslavenski ili staroslovenski, crkvenoslavenski ili crkvenoslovenski

Sinonimi:

[1.1.] jevanđelje

Primeri:

[1.1.] Ako zàdocniš i dȏđeš u cȓkvi baš kad pópa čìta jevanđèlije, nèmoj da ȗđeš, nego čȅkaj da se tȏ svȓši. ^[2] Čenej ^[1]

[1.2.] Ȍnda mu pò ju evànđēlije i ondak, kȏ ȍće na svȁ ko drȕ go ráskršće da stȁne — tȏ je pa ráda. ^[3] Bašaid ^[1]

Izrazi:

[1.1.] Evànđēlije ti tvòje 'blagi prekor' Novo Miloševo ^[1]

Asocijacije:

[1.1.] Miroslavljevo jevanđelje

Izvedene reči:

[[]]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad
↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 128.