Викиречник

majka

majka

Srpski

majka (srpski, ćir. majka)

Padež Jednina Množina
Nominativ majka majke
Genitiv majke majka / majki
Dativ majci majkama
Akuzativ majku majke
Vokativ majko majke
Instrumental majkom majkama
Lokativ majci majkama


Imenica

majka, ž

 
Majka i sin

Oblici:

[1.1.] mȃjka, màjka, májka, -a, -o

Slogovi: maj-ka,  mn. maj-ke


Značenja:

[1.] Majka je biološki i ženski roditelj deteta.
[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu ženskog roda माता [1] (čita se) mata, istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.
[2.]

Sinonimi:

[1.1.] mater, mati, mama, majkica, majčica
[2.1.] stara majka


Primeri:

[1.1.] Nȁša je mȃjka ìmala jèdnōg sȋna i nȃs trȋ ćérke. Vizić [2]
[1.2.] Mòja mȃjka se ròdila u Bȍku, al se ȕdala u Jášu i tȗ smo se mȋ ròdili. [3] [4] Jaša Tomić, Laćarak, Sremska Mitrovica, Šimanovci, Kikinda, Novo Miloševo, Kumane, Melenci, Neuzina, Boka, Šurjan, Vršac, Jasenovo, Pomaz [2]
[1.3.] Mȃjka je ìšla z dȅdom (òcov òtac — mȏg òca òtac — svȅkar) ȕ polje. Zrenjanin [2]
[1.4.] Mènē je màjka i odránila; mȁti i bába na pòso, svȉ nà njivu, a màjka sȁ mnom. [5] Jaša Tomić, Novi Sad, Neuzina, Boka, Šurjan [2]
[1.5.] Kad je májka nam ȕmrla, ȍnda nam kȕvala mȁti. [6] [7] [8] [9] Pomaz, Bačinci, Stari Slankamen, Pačir, Bačko Petrovo Selo, Turija, Đurđevo, Đala, Novi Kneževac, Novo Miloševo, Lovra, Čip, Deska, Ivanda, Čenej [2]
[1.6.] Òni su vòleli dȅdu i májku. Vizić [2]
[1.7.] Dvȁ bokála joj kȗpimo, i òna je nosȉla májki ȍsam dána vóde. Vršac [2]
[2.1.] A mȁma i májka — òne su prȅle. Obzir [2]


Asocijacije:

[1.1.] porodica

Izvedene reči:

[1.1.] majkica, majčica, majkin, majčin, majčinski, majčinstvo



Prevodi

Reference

  1. ↑ Sanskrt: [[1]]
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 135, 158.
  4. ↑ Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 48.
  5. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 453.
  6. ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 55, 65.
  7. ↑ Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.
  8. ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  9. ↑ Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII, 1993, 137—153, str. 139.

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] majka

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=majka&oldid=696398”