стра̏жњи
стра̏жњи
Категорије: ткач. кол. риб.
Облици:
Значења:
- Економско двориште. [1]
- Задњи крај чуна. [1]
- Задњи део чамца. [1]
- Соба окренута према дворишту. [1]
- Друга мотика плуга парача. [2] Надаљ[1]
- Ограда на задњој страни кола. [1]
- Задњи ваљак на који се намотава основа. Јасеново[1]
- Попречни део ама који се налази коњу напред на леђима, леђњак. [3] Бегеч[1]
- Спољни зид насупрот предњем, окренут према комшијском дворишту. Суботица[1]
- Средњи носач патоса кола. [1]
- Исто. Вршац[1]
- Задњи део куће. Суботица[1]
- Доњи задњи део кола. Вршац[1]
- Штап на задњем, ужем делу вршке односно бубња. [1]
- Задњи, ужи део вршке. [1]
- Мањи отвор на вршки. [1]
Примери:
- Мало јаре успело је да се усправи на стражње ноге. [4] [5] Ченеј Суботица Равно Село Каћ Ђала Нови Кнежевац Ново Милошево Башаид Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
- Два̑ то̀чка стра̏жња [на фијакеру] су би́ла ве̏ћа, ту̑ је би́ло сни̏же ка̏о, а пре̏дњи су би́ли ви̏шљи. Ченеј [1]
- У том моме̏нту кад је би̏јо ра̀њен, њѐгов о̀тац Пе́ра до̏трчо је код мѐне да ме пи̑та да̏ л ће прежи́вити, пошто ни́је ра̏њен у плу̏ћама већ у стра̏жњи де́лови. [6] Итебеј [1]
- Свака кућа, осим плаца [...] имала је део који је служио као двориште (предња и стражња авлија) и башту. Кула [1]
- Горе ти је [на чуну] капа, предња капа и стражња капа. [7] Сремски Карловци [1]
- Код нас само је крма напред и стражња крма и предња крма. Стражња је крма шира, а предња је крма ужа. [7] Бачко Градиште [1]
- За све то време ђувегија је у „стражњој" соби и спреман чека да га кум позове ( — Чр Ја Х Пт Ле Ша Чо Го Бљ Сд; Су П Си Ст Сб Ту Ла БГ Чу Де Дп Г Бђ Чј Жб То К Ру БП НС; Ђ БА Сн Ки НМ СЦ Бш Ит Ме Ж Пе Са) [ТКПВ; ЛШ; ТИСС 24]. [8] [1]
- У стра̏жњој со̏би смо жи́вили. Бешка [1]
- Шараге [на сеоским колима] су „предње" и „стражње": предње се „копчама" причвршћују за лотре, а задње, које су дуже и шире, ланцима. [9] Стапар [1]
- Испод лесе, баш на средини, налази се тзв. стражњи јармац, од гвожђа је, да се леса односно даске не повију. [3] [9] Стапар Сомбор Деспотово [1]
- Има [вршка] крилни колац, има стражњи колац. [7] Падеј Ђурђево [1]
- Има стражњи труп и предњи труп [вршка], предња уста, а има уста натраг. [7] Падеј [1]
- То је предњи шлуп и стражњи шлуп. [7] Сремски Карловци [1]
Референце
уреди- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ 3,0 3,1 Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 145.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 162.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 54.
- ↑ 9,0 9,1 Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 87. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора.” је дефинисано више пута с различитим садржајем