水星

Кинески

		water; river	star; satellite; small amount
једн. and трад. (水星)		水	星

Pronunciation

• Мандарин

  (Пинјин): Shuǐxīng

  (Zhuyin): ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥ

• Кантонски (Jyutping): seoi² sing¹
• Hakka (Sixian, PFS): Súi-sên
• Min Dong (BUC): Cūi-sĭng
• Min Nan (POJ): Chúi-chhiⁿ / Chúi-chheⁿ
• Wu (Wiktionary): sr xin (T2)

---

• Мандарин
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: Shuǐxīng
    • Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: Shoeishing
    • Tongyong Pinyin: Shuěising
    • Wade–Giles: Shui3-hsing1
    • Sinological МФА ^(key): /ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕiŋ⁵⁵/
• Кантонски
  • (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: seoi² sing¹
    • Yale: séui sīng
    • Cantonese Pinyin: soey² sing¹
    • Guangdong Romanization: sêu² xing¹
    • Sinological МФА ^(key): /sɵy̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Súi-sên
    • Hakka Romanization System: sui` sen´
    • Hagfa Pinyim: sui³ sen¹
    • IPA: /su̯i³¹ sen²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Cūi-sĭng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡suoi³³⁻²¹ ^(s-)liŋ⁵⁵/
• Мин Нан
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: Chúi-chhiⁿ
    • Tâi-lô: Tsuí-tshinn
    • Phofsit Daibuun: zuychvy
    • МФА (Taipei, Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰĩ⁴⁴/
    • МФА (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰĩ³³/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Chúi-chheⁿ
    • Tâi-lô: Tsuí-tshenn
    • Phofsit Daibuun: zuyzhvef
    • МФА (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/
    • МФА (Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: sr xin (T2)
    • Sinological IPA ^(key): /sz̩³³ ɕɪɲ⁴⁴/

Proper noun

水星

2. Mercury (planet)

Synonyms

• 辰星

Derived terms

• 水星臺／水星台

See also

• (planets of the Solar System) 太陽系的行星／太阳系的行星; 水星 (Shuǐxīng), 金星, 地球, 火星, 木星, 土星, 天王星, 海王星

---

Јапански

水星

Kanji in this term
水	星
すい Степен: 1	せい Степен: 2
on’yomi

Etymology

From Кинески 水星 (Shuǐxīng, in reference to Wu Xing, literally “water star”).

Proper noun

水(すい)星(せい) or 水星(proper) (suisei or proper) [[Category:Јапански Шаблон:error|すいせい]]

2. Mercury (planet)

Synonyms

• マーキュリー (Mākyurī)
• (archaic) 辰(しん)星(せい) (Shinsei)
• (archaic) 水(すい)曜(よう) (Suiyō)

Derived terms

• 水(すい)星(せい)丘(きゅう) (Suiseikyū, “mount of Mercury”)

See also

• (planets of the Solar System) 太(たい)陽(よう)系(けい)の惑(わく)星(せい) (Taiyōkei no wakusei); 水(すい)星(せい) (Suisei, “Mercury”), 金(きん)星(せい) (Kinsei, “Venus”), 地(ち)球(きゅう) (Chikyū, “Earth”), 火(か)星(せい) (Kasei, “Mars”), 木(もく)星(せい) (Mokusei, “Jupiter”), 土(ど)星(せい) (Dosei, “Saturn”), 天(てん)王(のう)星(せい) (Tennōsei, “Uranus”), 海(かい)王(おう)星(せい) (Kaiōsei, “Neptune”) ^{(Категорија: ja:Planets of the Solar System)}
• メルクリウス (Merukuriusu)
• 水(すい)銀(ぎん) (suigin, “mercury”)

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

---

Корејски

Hanja in this term
水	星

Proper noun

水星 (Suseong, McCune-Reischauer: Susŏng, Yale: Swuseng) (hangeul 수성)

1. Hanja form^? of 수성 (“Mercury”).

---

Вијетнамски

Hán tự in this word
水	星

Proper noun

1. Hán tự form of Thuỷ tinh, “Mercury”

---

水星 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: Shuǐxīng  

Аудио:

noicon

(датотека)

Радикал:

...

Значења:

...

Примери:

1. ...

Навигатор

水 ...	... ...	... ...
... ...	... ... ...	... 星
... ...	... ...	... ...

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

水星

Преводи

Амхарски: [1] ሜርኩሪ ☞am Енглески: [1] Mercury ☞en Француски: Немачки: Италијански: Шпански: Португалски: Тамилски: [1] மெர்குரி ☞ta Непалски: [1] पारा ☞ne

Арапски: [1] عُطارِدُ ☞ar Корејски: [1] 수성 ☞ko Руски: Српски: Грчки: [1] Ερμής ☞el Бугарски: Шведски: Хинди: [1] पारा ☞hi Хебрејски: [1] מרקורי ☞he

Спољашње везе

• [[]]
• [[]]

Претходна Страна Наредна

• ... broj strane ... broj strane