bratstvo

bratstvo

bratstvo (српски, ћир. братство)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	bratstvo	bratstva
Генитив	bratstva	bratstava
Датив	bratstvu	bratstvima
Акузатив	bratstvo	bratstva
Вокатив	bratstvo	bratstva
Инструментал	bratstvom	bratstvima
Локатив	bratstvu	bratstvima

Именица

bratstvo, с

Значења:

1. У санскрту наилазимо на реч भ्रातृत्व (чита се) братртва истоветног значења као и у српском
2. сродство између браће

3. (значење изведено преко синонима) druženje, drugovanje, naklonost, jaranstvo, фиг. bratstvo фиг., drugarstvo, pobratimstvo фиг., фам. ortakluk фам., pajdaštvo фам., prijateljevanje

4. природно осећање блискости међу народима

5. (значење изведено преко синонима) ceh суж., zajednica, savez, federacija, družina, esnaf суж., asocijacija, sindikat суж., alijansa, koalicija, klub, ortakluk, zadruga, bratstvo, хрв. udruga хрв., kompanija, grupa, organizacija, afilijacija, konzorcij, unija, društvo, ujedinjenje

Синоними:

1. bratinstvo, bratimstvo, bratnost
2. druženje, drugovanje, naklonost, jaranstvo, фиг. bratstvo фиг., drugarstvo, pobratimstvo фиг., фам. ortakluk фам., pajdaštvo фам., prijateljevanje
3. ceh суж., zajednica, savez, federacija, družina, esnaf суж., asocijacija, sindikat суж., alijansa, koalicija, klub, ortakluk, zadruga, bratstvo, хрв. udruga хрв., kompanija, grupa, organizacija, afilijacija, konzorcij, unija, društvo, ujedinjenje

Примери:

Преводи

Арапски: [1] أخوية (ahavijatun) ☞ar Белоруски: [1] брацтва s, братэрства s. ☞be Бугарски: [1] братство s. ☞bg Дански: [1] broderskab s. ☞da Енглески: [1] brotherhood, brother hood ☞en Ирски: [1] braithreachas ☞ga Исландски: [1] bræðralag ☞is Јерменски: [1] եղբայրություն (jeghbajrutjun) ☞hy Казашки: [1] бауырластық ☞kk Курдски курманџи: [1] biratî ☞kmr Латински: [1] fraternitas ☞la Летонски: [1] brālība ☞lv Литвански: [1] brolija ☞lt Македонски: [1] братство s. ☞mk Немачки: [1] Bruderschaft ž. ☞de Норвешки: [1] brorskap s. ☞no Осетски: [1] æфсымæрад, æфсымæрдзинад ☞os

Персијски: [1] برادری (braderi) ☞fa Пољски: [1] bractwo s., braterstwo s. ☞pl Руски: [1] братство s. ☞ru Санскрт: [1] भ्रातृत्व (bratrtva) s. ☞sa Словачки: [1] bratstvo s. ☞sk Словеначки: [1] bratstvo s. ☞sl Српски горњолужички: [1] bratrowstwo s. ☞hsb Српски доњолужички: [1] bratšojstwo s. ☞dsb Таџикистански: [1] бародарӣ ☞tg Узбешки: [1] birodarlik ☞uz Украјински: [1] братство s. ☞uk Хинди: [1] भाईचारा (bhajćara) ☞hi Холандски: [1] broederschap ☞nl Чеченски: [1] братство ☞ce Чешки: [1] bratrstvo s. ☞cs Шведски: [1] broderskap s. ☞sv

Сродни чланци са Википедије:

Чланак у Википедији „bratstvo“