Додатак:Кардинални правци
Тхис паге ис а лист оф транслатионс фор тхе 4 цардинал дирецтионс анд тхеир схорт формс ин вариоус лангуагес.
Цардинал дирецтионс
уредиИнтерцардинал/Ординал дирецтионс
уредиЕнглисх | нортхеаст | НЕ | соутхеаст | СЕ | соутхwест | СW | нортхwест | НW | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Арабиц | شَمَال شَرْقِيّ (шамāл шарqиyy) | جَنُوب شَرْقِيّ (јанūб шарqиyy) | جَنُوب غَرْبِيّ (јанūб ḡарбиyy) | شَمَال غَرْبِيّ (шамāл ḡарбиyy) | |||||
Армениан | հյուսիս-արեւելք (хyусис-ареwелкʿ) | հարավ-արեւելք (харав-ареwелкʿ) | հարավ-արևմուտք (харав-ареwмуткʿ) | հյուսիս-արևմուտք (хyусис-ареwмуткʿ) | |||||
Булгариан | северои́зток (североíзток) | СИ (СИ) | югои́зток (југоíзток) | ЮИ (ЈуИ) | югоза́пад (југозáпад) | ЮЗ (ЈуЗ) | североза́пад (северозáпад) | СЗ (СЗ) | |
Цаталан | норд-ест | суд-ест | суд-оест | норд-оест | |||||
Цхинесе (Традитионал анд Симплифиед) | 東北/东北 | 東南/东南 | 西南 | 西北 | |||||
Цзецх | северовýцход | СВ | јиховýцход | ЈВ | јихозáпад | ЈЗ | северозáпад | СЗ | |
Данисх | нордøст | НØ | сyдøст | СØ | сyдвест | СВ | нордвест | НВ | |
Дутцх | ноордоостен, ноордоост | НО | зуидоостен, зуидоост | ЗО | зуидwестен, зуидwест | ЗW | ноордwестен, ноордwест | НW | |
Естониан | кирре | кагу | едел | лое | |||||
Финнисх | коиллинен | КО, Ко | каакко | КА, Ка | лоунас | ЛО, Ло | луоде | ЛУ, Лу | |
Френцх | норд-ест | НЕ | суд-ест | СЕ | суд-оуест | СО | норд-оуест | НО | |
Галициан | нордесте, нордéс | НЛ, НЕ | суесте | СЛ, СЕ | суроесте | СО, СW | нороесте | НО, НW | |
Георгиан | ჩრდილო-აღმოსავლეთი (чрдило-аɣмосавлети) | სამხრეთ-აღმოსავლეთი (самxрет-аɣмосавлети) | სამხრეთ-დასავლეთი (самxрет-дасавлети) | ჩრდილო-დასავლეთი (чрдило-дасавлети) | |||||
Герман | Нордостен, Нордост | НО | Сüдостен, Сüдост | СО | Сüдwестен, Сüдwест | СW | Нордwестен, Нордwест | НW | |
Греек | βορειοανατολικά (вореиоанатоликá) | ΒΑ (ВА) | νοτιοανατολικά (нотиоанатоликá) | ΝΑ (НА) | νοτιοδυτικά (нотиодyтикá) | ΝΔ (НД) | βορειοδυτικά (вореиодyтикá) | ΒΔ (ВД) | |
Хебреw | צָפוֹן-מִזְרָח (тзафóн-мизракх) | צ-מז | דָּרוֹם-מִזְרָח (дарóм-мизракх) | ד-מז | דָּרוֹם-מַעֲרָב (дарóм-ма'арáв) | ד-מע | צָפוֹן-מַעֲרָב (тзафóн-ма'арáв) | צ-מע | |
Хунгариан | éсзаккелет | ÉК | дéлкелет | ДК | дéлнyугат | ДНy | éсзакнyугат | ÉНy | |
Индонесиан | тимур лаут | тенггара | барат даyа | барат лаут | |||||
Италиан | нордест | НЕ | судест | СЕ | судовест | СО | нордовест | НО | |
Јапанесе | 北東 (хокутō) | 南東 (нантō) | 南西 (нансеи) | 北西 (хокусеи) | |||||
Кореан | 북동 (北東, букдонг), 동북 (東北, донгбук) | 남동 (南東, намдонг), 동남 (東南, донгнам) | 남서 (南西, намсео), 서남 (西南, сеонам) | 북서 (北西, буксео), 서북 (西北, сеобук) | |||||
Латвиан | зиемеļауструми | диенвидауструми | диенвидриетуми | зиемеļриетуми | |||||
Литхуаниан | шиаурėс рyтų | пиетрyчиų | пиетвакариų | шиаурėс вакарų | |||||
Мацедониан | североисток (североисток) | СИ (СИ) | југоисток (југоисток) | ЈИ (ЈИ) | југозапад (југозапад) | ЈЗ (ЈЗ) | северозапад (северозапад) | СЗ (СЗ) | |
Норwегиан | нордøст | НØ | сøрøст | СØ | сøрвест | СВ | нордвест | НВ | |
Персиан | شمال شرقی (шамâл-е шарqи) | شرقی جنوب (јонуб-е шарqи) | غربی جنوب (јонуб-е ğарби) | شمال غربی (шамâл-е ğарби) | |||||
Полисх | пółноцнy wсцхóд | поłудниоwy wсцхóд | поłудниоwy зацхóд | пółноцнy зацхóд | |||||
Португуесе | нордесте | НЕ | судесте, суесте | СЕ | судоесте, суроесте | СО, СW | нороесте | НО, НW | |
Романиан | норд-ест | суд-ест | суд-вест | норд-вест | |||||
Руссиан | сѐверо-восто́к (сèверо-востóк) | СВ (СВ) | ю̀го-восто́к (јùго-востóк) | ЮВ (ЈуВ) | ю̀го-за́пад (јùго-зáпад) | ЮЗ (ЈуЗ) | сѐверо-за́пад (сèверо-зáпад) | СЗ (СЗ) | |
Сербо-Цроатиан | североисток/североисток, сјевероисток/сјевероисток | СИ/СИ | југоисток/југоисток | ЈИ/ЈИ | југозапад/југозапад | ЈЗ/ЈЗ | северозапад/северозапад, сјеверозапад/сјеверозапад | СЗ/СЗ | |
Словак | северовýцход | јуховýцход | јухозáпад | северозáпад | |||||
Словене | северовзход | југовзход | југозаход | северозаход | |||||
Спанисх | нордесте, норесте | НЕ | судесте, суресте, суесте | СЕ | судоесте, суроесте, судуесте | СО, СW | нороесте, норуесте | НО, НW | |
Сwахили | касказини-масхарики | кусини-масхарики | кусини-магхариби | касказини-магхариби | |||||
Сwедисх | нордост | НО | сyдост | СО | сyдвäст | СВ | нордвäст | НВ | |
Телугу | ఈశాన్యము (īśāнyаму) | ఆగ్నేయము (āгнēyаму) | నైరుతి (наирути) | వాయవ్యము (вāyавyаму) | |||||
Тхаи | ตะวันออกเฉียงเหนือ, อีสาน |
ต.อ.น. (дтɔɔ-ɔɔ-нɔɔ) | ตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์ |
ต.อ.ต. (дтɔɔ-ɔɔ-дтɔɔ) | ตะวันตกเฉียงใต้, หรดี |
ต.ต.ต. (дтɔɔ-дтɔɔ-дтɔɔ) | ตะวันตกเฉียงเหนือ, พายัพ |
ต.ต.น. (дтɔɔ-дтɔɔ-нɔɔ) | |
Туркисх | кузеyдоğу | гüнеyдоğу | гüнеyбатı | кузеyбатı | |||||
Украиниан | півні́чний схід (пивнíчнyј сxид) | півде́нний схід (пивдéннyј сxид) | півде́нний за́хід (пивдéннyј зáxид) | півні́чний за́хід (пивнíчнyј зáxид) | |||||
Уyгхур | شەرقىي شىمال (схерqиy схимал) | شەرقىي جەنۇب (схерqиy јенуб) | غەربىي جەنۇب (гхербиy јенуб) | غەربىي شىمال (гхербиy схимал) | |||||
Виетнамесе | ђôнг бắц (東北) | ЂБ | ђôнг нам (東南) | ЂН | тây нам (西南) | ТН | тây бắц (西北) | ТБ | |
Wелсх | гогледд-ддwyраин | ГДд | де-ддwyраин | ДДд | де-орллеwин | ДО | гогледд-орллеwин | ГО |
Халф-wиндс
уредиЕнглисх | нортх-нортхеаст | ННЕ | еаст-нортхеаст | ЕНЕ | еаст-соутхеаст | ЕСЕ | соутх-соутхеаст | ССЕ | соутх-соутхwест | ССW | wест-соутхwест | WСW | wест-нортхwест | WНW | нортх-нортхwест | ННW |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Финнисх | похјоискоиллинен | ПКО | итäкоиллинен | ИКО | итäкаакко | ИКА | етелäкаакко | ЕКА | етелäлоунас | ЕЛО | лäнсилоунас | ЛЛО | лäнсилуоде | ЛЛУ | похјоислуоде | ПЛУ |
Галициан | нор-нордéс, нор-нордесте | ННЛ, ННЕ | лес-нордéс, лес-нордесте | ЛНЛ, ЕНЕ | лес-суесте | ЛСЛ, ЕСЕ | сур-суесте | ССЛ, ССЕ | сур-суроесте | ССО, ССW | оéс-суроесте | ОСО, WСW | оéс-нороесте | ОНО, WНW | нор-нороесте | ННО, ННW |
Спанисх | норнордесте, норноресте | ННЕ | естенордесте, естеноресте | ЕНЕ | естесудесте, естесуесте, естесуресте | ЕСЕ | судсудесте, сурсудесте, судсуесте, сурсуесте, судсуресте, сурсуресте | ССЕ | судсудоесте, сурсудоесте, судсуроесте, сурсуроесте, судсудуесте, сурсудуесте | ССО, ССW | оесудоесте, оесуроесте, оесудуесте | ОСО, WСW | оеснороесте, оесноруесте | ОНО, WНW | норнороесте, норноруесте | ННО, ННW |
Уyгхур | شىمالىي شەرقىي شىمال (схималиy схерqиy схимал) | شەرقىي شەرقىي شىمال (схерqиy схерqиy схимал) | شەرقىي شەرقىي جەنۇب (схерqиy схерqиy јенуб) | جەنۇبىي شەرقىي جەنۇب (јенубиy схерqиy јенуб) | جەنۇبىي غەربىي جەنۇب (јенубиy гхербиy јенуб) | غەربىي غەربىي جەنۇب (гхербиy гхербиy јенуб) | غەربىي غەربىي شىمال (гхербиy гхербиy схимал) | شىمالىي غەربىي شىمال (схималиy гхербиy схимал) |
Тхис паге ис а лист оф транслатионс фор тхе 4 цардинал дирецтионс анд тхеир схорт формс ин вариоус лангуагес.
Цардинал дирецтионс
уредиЕнглисх | нортх | Н | еаст | Е | соутх | С | wест | W | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Амхариц | ሰሜን (сäмен) | ምስራቅ (мəсраḳ) | ደቡብ (дäбуб) | ምእራብ (мəʾраб) | ||||||||||||||
Арабиц | شَمَال (шамāл) | شَرْق (шарq) | جَنُوب (јанūб) | غَرْب (ḡарб) | ||||||||||||||
Армениан | հյուսիս (хyусис) | արեւելք (ареwелкʿ) | հարավ (харав) | արեւմուտք (ареwмуткʿ) | ||||||||||||||
Булгариан | се́вер (сéвер) | С (С) | и́зток (íзток) | И (I) | юг (југ) | Ю (Ју) | за́пад (зáпад) | З (З) | ||||||||||
Бурмесе | မြောက် (мраук) | အရှေ့ (а.хре.) | တောင် (таунг) | အနောက် (а.наук) | ||||||||||||||
Бенгали | উত্তর (уттôр) | পূর্ব (пурб) | দক্ষিণ (дôккхин) | পশ্চিম (пôśцим) | ||||||||||||||
Цаталан | норд | Н | ест, ллевант | Е | суд, мигјорн | С | оест, понент | О | ||||||||||
Цхинесе (Традитионал анд Симплифиед) | 北方 | 北 | 東方/东方 | 東/东 | 南方 (нáнфāнг) | 南 | 西方 (xīфāнг) | 西 (xī) | ||||||||||
Цоптиц | ϧⲏⲧ (xēт) (Бохаириц) | ⲓⲉⲃⲧ (иебт) (Бохаириц) | ⲣⲏⲥ (рēс) (Бохаириц) | ⲉ̀ⲙⲉⲛⲧ (èмент) (Бохаириц) | ||||||||||||||
Цзецх | север | С | вýцход | V | јих | Ј | зáпад | З | ||||||||||
Данисх | норд | Н | øст | Ø | сyд | С | вест | V | ||||||||||
Дутцх | ноорден, ноорд | Н | оостен, оост | О | зуиден, зуид | З | wестен, wест | W | ||||||||||
Егyптиан |
|
|
|
|
||||||||||||||
Есперанто | нордо | ориенто, есто | судо | окциденто, уесто | ||||||||||||||
Естониан | пõхи | ида | лõуна | лääс | ||||||||||||||
Финнисх | похјоинен | П | итä | I | етелä | Е | лäнси | L | ||||||||||
Френцх | норд | Н | ест, левант | Е | суд, миди | С | оуест, цоуцхант | О | ||||||||||
Галициан | норте | Н | лесте, леванте, наценте, ориенте | L, Е | сур, медиодíа | С | оесте, поñенте, оцциденте | О, W | ||||||||||
Гаро | салгро | саларам | салгипенг | салирам | ||||||||||||||
Георгиан | ჩრდილოეთი (чрдилоети) | აღმოსავლეთი (аɣмосавлети) | სამხრეთი (самxрети) | დასავლეთი (дасавлети) | ||||||||||||||
Герман | Норден, Норд | Н | Остен, Ост | О | Сüден, Сüд | С | Wестен, Wест | W | ||||||||||
Греек | βορράς (воррáс) | Β (V) | ανατολή (анатолí) | Α (А) | νότος (нóтос) | Ν (Н) | δύση (дýси) | Δ (D) | ||||||||||
Хебреw | צָפוֹן (тзафóн) | צ | מִזְרָח (мизракх) | מז | דָּרוֹם (дарóм) | ד | מַעֲרָב (ма'арáв) | מע | ||||||||||
Хинди | उत्तर (уттар) | पूर्व (пūрва) | दक्षिण (дакṣиṇ) | पश्चिम (паśцим) | ||||||||||||||
Хунгариан | éсзак | É | келет | К | дéл | D | нyугат | Нy | ||||||||||
Идо | нордо | есто | судо | wесто | ||||||||||||||
Индонесиан | утара | У | тимур | Т | селатан | С | барат | Б | ||||||||||
Интерлингуа | норд | ест | суд | wест | ||||||||||||||
Ирисх | туаисцеарт | оиртхеар | деисцеарт | иартхар | ||||||||||||||
Италиан | норд, сеттентрионе | Н | ориенте, ест, леванте | Е | суд, меридионе, меззогиорно | С | оцциденте, овест, поненте | О | ||||||||||
Јапанесе | 北 (кита) | 東 (хигасхи) | 南 (минами) | 西 (нисхи) | ||||||||||||||
Јаванесе | лор | wетан | кидул | кулон | ||||||||||||||
Кхмер | ខាងជើង (кхаангцəəнг) | ខាងកើត (кхаангкаəт) | ខាងត្បូង (кхаангтбоунг) | ខាងលិច (кхаанглɨц) | ||||||||||||||
Кореан | 북 (北, бук) | 동 (東, донг) | 남 (南, нам) | 서 (西, сео) | ||||||||||||||
Латин | септентриō | ориēнс | мерīдиēс | оццидēнс | ||||||||||||||
Латвиан | зиемеļи | ауструми | диенвиди | риетуми | ||||||||||||||
Лао | ທິດເໜືອ (тхит нư̄а) | ທິດຕາເວັນອອກ (тхит тā wен ’ǭк) | ທິດໃຕ້ (тхит таи) | ທິດຕາເວັກຕົກ (тхит тā wек ток) | ||||||||||||||
Литхуаниан | шиаурė | рyтаи | пиетūс | вакараи | ||||||||||||||
Мацедониан | север (север) | С (С) | исток (исток) | И (I) | југ (југ) | Ј (Ј) | запад (запад) | З (З) | ||||||||||
Малаy | утара, сyимали | тимур, масyрик | селатан, јануби | барат, магхриб | ||||||||||||||
Миддле Енглисх | нортх, норþ | ест | соутх, соуþ | wест | ||||||||||||||
Нахуатл | мицтлāмпа | тлāхуизтлāмпа, тōналqуīзаyāмпа, тлāпцопа | хуитзтлāмпа | цихуāтлāмпа, тōналполихуиyāмпа | ||||||||||||||
Нортхерн Курдисх | бакур | ројхилат | баşûр | ројава | ||||||||||||||
Норwегиан | норд | Н | øст | Ø | сøр | С | вест | V | ||||||||||
Олд Цхурцх Славониц | сѣверъ (сěверŭ) | въстокъ (вŭстокŭ) | югъ (југŭ) | западъ (западŭ) | ||||||||||||||
Персиан | شمال (шомâл) | شرق (шарq), مشرق (машреq) | جنوب (јонуб) | غرب (ğарб), باختر (бâxтар) | ||||||||||||||
Полисх | пółноц | wсцхóд | поłудние | зацхóд | ||||||||||||||
Португуесе | норте | Н | лесте | L, Е | сул | С | оесте | О, W | ||||||||||
Романиан | норд | ест | суд | вест | ||||||||||||||
Руссиан | се́вер (сéвер) | С (С) | восто́к (востóк) | В (V) | юг (југ) | Ю (Ју) | за́пад (зáпад) | З (З) | ||||||||||
Сербо-Цроатиан | север/север, сјевер/сјевер/śевер | С/С | исток/исток | I/И | југ/југ | Ј/Ј | запад/запад | З/З | ||||||||||
Словак | север | вýцход | јух | зáпад | ||||||||||||||
Словене | север | взход | југ | заход | ||||||||||||||
Спанисх | норте | Н | есте, леванте, ориенте | Е | сур, медиодíа | С | оесте, пониенте, оцциденте | О, W | ||||||||||
Сwахили | касказини | масхарики | кусини | магхариби | ||||||||||||||
Сwедисх | норд, норр | Н | öст, öстер | Ö | сyд, сöдер | С | вäст, вäстер | V | ||||||||||
Сyриац | ܓܪܒܝܐ (гарбyā) | ܕܢܚܐ (денḥā), ܡܕܢܚܐ (маḏнəḥā) | ܬܝܡܢܐ (таyмнā) | ܥܪܒܐ (ʿарабā), ܡܥܪܒܐ (маʿрḇā) | ||||||||||||||
Тагалог | хилага | силанган | тимог | канлуран | ||||||||||||||
Телугу | ఉత్తరము (уттараму) | తూర్పు (тūрпу) | దక్షిణము (дакṣиṇаму) | పశ్చిమము (паśцимаму) | ||||||||||||||
Тхаи | เหนือ (нʉ̌ʉа), อุดร |
น. (нɔɔ) | ตะวันออก (дтà-wан-ɔ̀ɔк), บูรพา |
ต.อ. (дтɔɔ-ɔɔ) | ใต้ (дтâи), ทักษิณ |
ต. (дтɔɔ) | ตะวันตก, ประจิม, ปัจฉิม |
ต.ต. (дтɔɔ-дтɔɔ) | ||||||||||
Ток Писин | нот | хап санкамап | саут | wес | ||||||||||||||
Туркисх | кузеy | доğу | гüнеy | батı | ||||||||||||||
Украиниан | пі́вніч (пíвнич) | схід (сxид) | пі́вдень (пíвденʹ) | за́хід (зáxид) | ||||||||||||||
Уyгхур | شىمال (схимал) | شەرق (схерq) | جەنۇب (јенуб) | غەرب (гхерб) | ||||||||||||||
Виетнамесе | бắц (北) | Б | ђôнг (東) | Ђ | нам (南) | Н | тây (西) | Т | ||||||||||
Волапüк | нолüд | лофüд | сулüд | весüд | ||||||||||||||
Wелсх | гогледд | Г | дwyраин | Дн | де | D | горллеwин | Гн | ||||||||||
Yакут | хоту (xоту) | Х (X) | илин (илин) | И (İ) | соҕуруу (соğуруу) | С (С) | арҕаа (арğаа) | А (А) |
Интерцардинал/Ординал дирецтионс
уредиЕнглисх | нортхеаст | НЕ | соутхеаст | СЕ | соутхwест | СW | нортхwест | НW | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Арабиц | شَمَال شَرْقِيّ (шамāл шарqиyy) | جَنُوب شَرْقِيّ (јанūб шарqиyy) | جَنُوب غَرْبِيّ (јанūб ḡарбиyy) | شَمَال غَرْبِيّ (шамāл ḡарбиyy) | |||||
Армениан | հյուսիս-արեւելք (хyусис-ареwелкʿ) | հարավ-արեւելք (харав-ареwелкʿ) | հարավ-արևմուտք (харав-ареwмуткʿ) | հյուսիս-արևմուտք (хyусис-ареwмуткʿ) | |||||
Булгариан | северои́зток (североíзток) | СИ (СИ) | югои́зток (југоíзток) | ЮИ (ЈуИ) | югоза́пад (југозáпад) | ЮЗ (ЈуЗ) | североза́пад (северозáпад) | СЗ (СЗ) | |
Цаталан | норд-ест | суд-ест | суд-оест | норд-оест | |||||
Цхинесе (Традитионал анд Симплифиед) | 東北/东北 | 東南/东南 | 西南 | 西北 | |||||
Цзецх | северовýцход | СВ | јиховýцход | ЈВ | јихозáпад | ЈЗ | северозáпад | СЗ | |
Данисх | нордøст | НØ | сyдøст | СØ | сyдвест | СВ | нордвест | НВ | |
Дутцх | ноордоостен, ноордоост | НО | зуидоостен, зуидоост | ЗО | зуидwестен, зуидwест | ЗW | ноордwестен, ноордwест | НW | |
Естониан | кирре | кагу | едел | лое | |||||
Финнисх | коиллинен | КО, Ко | каакко | КА, Ка | лоунас | ЛО, Ло | луоде | ЛУ, Лу | |
Френцх | норд-ест | НЕ | суд-ест | СЕ | суд-оуест | СО | норд-оуест | НО | |
Галициан | нордесте, нордéс | НЛ, НЕ | суесте | СЛ, СЕ | суроесте | СО, СW | нороесте | НО, НW | |
Георгиан | ჩრდილო-აღმოსავლეთი (чрдило-аɣмосавлети) | სამხრეთ-აღმოსავლეთი (самxрет-аɣмосавлети) | სამხრეთ-დასავლეთი (самxрет-дасавлети) | ჩრდილო-დასავლეთი (чрдило-дасавлети) | |||||
Герман | Нордостен, Нордост | НО | Сüдостен, Сüдост | СО | Сüдwестен, Сüдwест | СW | Нордwестен, Нордwест | НW | |
Греек | βορειοανατολικά (вореиоанатоликá) | ΒΑ (ВА) | νοτιοανατολικά (нотиоанатоликá) | ΝΑ (НА) | νοτιοδυτικά (нотиодyтикá) | ΝΔ (НД) | βορειοδυτικά (вореиодyтикá) | ΒΔ (ВД) | |
Хебреw | צָפוֹן-מִזְרָח (тзафóн-мизракх) | צ-מז | דָּרוֹם-מִזְרָח (дарóм-мизракх) | ד-מז | דָּרוֹם-מַעֲרָב (дарóм-ма'арáв) | ד-מע | צָפוֹן-מַעֲרָב (тзафóн-ма'арáв) | צ-מע | |
Хунгариан | éсзаккелет | ÉК | дéлкелет | ДК | дéлнyугат | ДНy | éсзакнyугат | ÉНy | |
Индонесиан | тимур лаут | тенггара | барат даyа | барат лаут | |||||
Италиан | нордест | НЕ | судест | СЕ | судовест | СО | нордовест | НО | |
Јапанесе | 北東 (хокутō) | 南東 (нантō) | 南西 (нансеи) | 北西 (хокусеи) | |||||
Кореан | 북동 (北東, букдонг), 동북 (東北, донгбук) | 남동 (南東, намдонг), 동남 (東南, донгнам) | 남서 (南西, намсео), 서남 (西南, сеонам) | 북서 (北西, буксео), 서북 (西北, сеобук) | |||||
Латвиан | зиемеļауструми | диенвидауструми | диенвидриетуми | зиемеļриетуми | |||||
Литхуаниан | шиаурėс рyтų | пиетрyчиų | пиетвакариų | шиаурėс вакарų | |||||
Мацедониан | североисток (североисток) | СИ (СИ) | југоисток (југоисток) | ЈИ (ЈИ) | југозапад (југозапад) | ЈЗ (ЈЗ) | северозапад (северозапад) | СЗ (СЗ) | |
Норwегиан | нордøст | НØ | сøрøст | СØ | сøрвест | СВ | нордвест | НВ | |
Персиан | شمال شرقی (шамâл-е шарqи) | شرقی جنوب (јонуб-е шарqи) | غربی جنوب (јонуб-е ğарби) | شمال غربی (шамâл-е ğарби) | |||||
Полисх | пółноцнy wсцхóд | поłудниоwy wсцхóд | поłудниоwy зацхóд | пółноцнy зацхóд | |||||
Португуесе | нордесте | НЕ | судесте, суесте | СЕ | судоесте, суроесте | СО, СW | нороесте | НО, НW | |
Романиан | норд-ест | суд-ест | суд-вест | норд-вест | |||||
Руссиан | сѐверо-восто́к (сèверо-востóк) | СВ (СВ) | ю̀го-восто́к (јùго-востóк) | ЮВ (ЈуВ) | ю̀го-за́пад (јùго-зáпад) | ЮЗ (ЈуЗ) | сѐверо-за́пад (сèверо-зáпад) | СЗ (СЗ) | |
Сербо-Цроатиан | североисток/североисток, сјевероисток/сјевероисток | СИ/СИ | југоисток/југоисток | ЈИ/ЈИ | југозапад/југозапад | ЈЗ/ЈЗ | северозапад/северозапад, сјеверозапад/сјеверозапад | СЗ/СЗ | |
Словак | северовýцход | јуховýцход | јухозáпад | северозáпад | |||||
Словене | северовзход | југовзход | југозаход | северозаход | |||||
Спанисх | нордесте, норесте | НЕ | судесте, суресте, суесте | СЕ | судоесте, суроесте, судуесте | СО, СW | нороесте, норуесте | НО, НW | |
Сwахили | касказини-масхарики | кусини-масхарики | кусини-магхариби | касказини-магхариби | |||||
Сwедисх | нордост | НО | сyдост | СО | сyдвäст | СВ | нордвäст | НВ | |
Телугу | ఈశాన్యము (īśāнyаму) | ఆగ్నేయము (āгнēyаму) | నైరుతి (наирути) | వాయవ్యము (вāyавyаму) | |||||
Тхаи | ตะวันออกเฉียงเหนือ, อีสาน |
ต.อ.น. (дтɔɔ-ɔɔ-нɔɔ) | ตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์ |
ต.อ.ต. (дтɔɔ-ɔɔ-дтɔɔ) | ตะวันตกเฉียงใต้, หรดี |
ต.ต.ต. (дтɔɔ-дтɔɔ-дтɔɔ) | ตะวันตกเฉียงเหนือ, พายัพ |
ต.ต.น. (дтɔɔ-дтɔɔ-нɔɔ) | |
Туркисх | кузеyдоğу | гüнеyдоğу | гüнеyбатı | кузеyбатı | |||||
Украиниан | півні́чний схід (пивнíчнyј сxид) | півде́нний схід (пивдéннyј сxид) | півде́нний за́хід (пивдéннyј зáxид) | півні́чний за́хід (пивнíчнyј зáxид) | |||||
Уyгхур | شەرقىي شىمال (схерqиy схимал) | شەرقىي جەنۇب (схерqиy јенуб) | غەربىي جەنۇب (гхербиy јенуб) | غەربىي شىمال (гхербиy схимал) | |||||
Виетнамесе | ђôнг бắц (東北) | ЂБ | ђôнг нам (東南) | ЂН | тây нам (西南) | ТН | тây бắц (西北) | ТБ | |
Wелсх | гогледд-ддwyраин | ГДд | де-ддwyраин | ДДд | де-орллеwин | ДО | гогледд-орллеwин | ГО |
Халф-wиндс
уредиЕнглисх | нортх-нортхеаст | ННЕ | еаст-нортхеаст | ЕНЕ | еаст-соутхеаст | ЕСЕ | соутх-соутхеаст | ССЕ | соутх-соутхwест | ССW | wест-соутхwест | WСW | wест-нортхwест | WНW | нортх-нортхwест | ННW |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Финнисх | похјоискоиллинен | ПКО | итäкоиллинен | ИКО | итäкаакко | ИКА | етелäкаакко | ЕКА | етелäлоунас | ЕЛО | лäнсилоунас | ЛЛО | лäнсилуоде | ЛЛУ | похјоислуоде | ПЛУ |
Галициан | нор-нордéс, нор-нордесте | ННЛ, ННЕ | лес-нордéс, лес-нордесте | ЛНЛ, ЕНЕ | лес-суесте | ЛСЛ, ЕСЕ | сур-суесте | ССЛ, ССЕ | сур-суроесте | ССО, ССW | оéс-суроесте | ОСО, WСW | оéс-нороесте | ОНО, WНW | нор-нороесте | ННО, ННW |
Спанисх | норнордесте, норноресте | ННЕ | естенордесте, естеноресте | ЕНЕ | естесудесте, естесуесте, естесуресте | ЕСЕ | судсудесте, сурсудесте, судсуесте, сурсуесте, судсуресте, сурсуресте | ССЕ | судсудоесте, сурсудоесте, судсуроесте, сурсуроесте, судсудуесте, сурсудуесте | ССО, ССW | оесудоесте, оесуроесте, оесудуесте | ОСО, WСW | оеснороесте, оесноруесте | ОНО, WНW | норнороесте, норноруесте | ННО, ННW |
Уyгхур | شىمالىي شەرقىي شىمال (схималиy схерqиy схимал) | شەرقىي شەرقىي شىمال (схерqиy схерqиy схимал) | شەرقىي شەرقىي جەنۇب (схерqиy схерqиy јенуб) | جەنۇبىي شەرقىي جەنۇب (јенубиy схерqиy јенуб) | جەنۇبىي غەربىي جەنۇب (јенубиy гхербиy јенуб) | غەربىي غەربىي جەنۇب (гхербиy гхербиy јенуб) | غەربىي غەربىي شىمال (гхербиy гхербиy схимал) | شىمالىي غەربىي شىمال (схималиy гхербиy схимал) |